英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美联社新闻一分钟 2007-07-23

时间:2007-08-01 01:26来源:互联网 提供网友:坤特奇   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
1. At least 26 people are dead after a bus crash on a steep mountain road in France. The bus was carrying Polish pilgrims back from a holy site in the French Alps. Officials say the bus did not have a permit to drive on the winding1 road.

2. A purported3 Taliban spokesman has announced a 24-hour reprieve4 for two dozen South Korean hostages in Afghanistan. The captors had threatened to kill the group today. Negotiators are discussing a possible swap5 involving Taliban prisoners and the South Koreans.

3. It was a fight to the finish in this year's British Open, Padraig Harrington emerging victorious6 after a four-hole play-off. Harrington beat Spain's Sergio Garcia by one stroke.

4. A Washington D.C. artist is trying to spread a little goodwill7 on a street of the nation's capital. The work of art is a compliment machine, offering automated8 messages to passers-by, "You stand out in a crowd." The artist hopes the random9 compliments give people a little boost of confidence.

WORDS IN THE NEWS

1. pilgrim: noun
a religious person who travels a long way to a holy place

2. the Alps: noun
a range of mountains which go through France, Switzerland, Italy, Germany, and Austria.

3. purport2: verb
to claim to be or do something, even if this is not true

4. reprieve: verb
an official order stopping the killing10 of a prisoner as a punishment

5. swap: noun [usually singular]
a situation in which you give something to someone and get another thing in return [= exchange]

6. the British Open: noun
the most important British golf competition, which is held every year in different parts of the UK

7. hole: noun
one part of a golf course with a hole(here it means a hole in the ground that you try to get the ball into in the game of golf) at one end

8. play-off: noun
a game played to decide who will win after a previous game has ended with two teams or players having equal points
直说了,原文中的hole是特指把一个golf ball打进洞的过程,four-hole play-off就是之前双方打成平局,接下来要打的一个包括了四个这样过程的比赛,用来决定最后胜者

9. compliment: noun
a remark that shows you admire someone or something

10. automated: adj
using computers and machines to do a job, rather than people

11. boost: noun
something that gives someone more confidence, or that helps something increase, improve, or become successful

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
2 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
3 purported 31d1b921ac500fde8e1c5f9c5ed88fe1     
adj.传说的,谣传的v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the scene of the purported crime 传闻中的罪案发生地点
  • The film purported to represent the lives of ordinary people. 这部影片声称旨在表现普通人的生活。 来自《简明英汉词典》
4 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
5 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
6 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
7 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
8 automated fybzf9     
a.自动化的
参考例句:
  • The entire manufacturing process has been automated. 整个生产过程已自动化。
  • Automated Highway System (AHS) is recently regarded as one subsystem of Intelligent Transport System (ITS). 近年来自动公路系统(Automated Highway System,AHS),作为智能运输系统的子系统之一越来越受到重视。
9 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
10 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美联社  新闻  一分钟  美联社  新闻  一分钟
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴