每天三分钟学英语 第53期:英文"那又怎样"怎么说?

 生活中面对别人指出一个貌似“不好”的地方，我们都会反驳一下，比如：有人说你男朋友矮，但你在乎的是他的内在。这要如何强力回应他们呢？

剧情来到可爱小象Meena和全家为爷爷过生日，她献唱了一首超级动听的生日歌~

Grandpa: So she's a little shy¹. So what? 是，她是有一点害羞，那又怎样？

So….., so what? （某个事实），但那又怎样？

So he's a little short, so what? It's what's on the inside² that counts. 是，他是有点矮，但那又怎样？重要的是他的内心是怎样的。

So it's a little expensive, so what? We can afford³ it. 所以是有点贵，但那又怎样？我们能够负担得起。

1 shy   

adj.害羞的，胆怯的，迟疑的；vi.惊退，畏缩，乱投；vt.乱投；n.投掷；惊避

参考例句：

• She is too shy to go to parties.她很怕羞，不敢去参加舞会。
• Mary is a shy girl.玛丽是一个害羞的女孩。

2 inside   

n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内

参考例句：

• Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
• He will be back inside two days.他将在两天内回来。

3 afford   

vt.提供，负担得起的(后果，损失等)，给予

参考例句：

• At last they could afford a house.他们终于买得起房子了。
• I'll afford you a chance.我将给你提供一个机会。