英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国国家公共电台 NPR Pussy Riot's Nadya Tolokonnikova On Her New Anti-Trump Song

时间:2016-12-26 07:01来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Pussy1 Riot's Nadya Tolokonnikova On Her New Anti-Trump2 Song

play pause stop mute unmute max volume 00:0005:55repeat repeat off Update Required To play the media you will need to either update your browser3 to a recent version or update your Flash plugin. DAVID GREENE, HOST: 

OK. Four years ago, the world learned the name Pussy Riot, a Russian art collective whose members were all women. Members of that group staged a punk rock demonstration4 in a church in protest of Russia's President Vladimir Putin and the Russian Church's support of his presidential campaign. Some members of that group were arrested. They were charged with hooliganism. And they spent two years in prison.

Pussy Riot gained many supporters around the world, which some say put pressure on Vladimir Putin to release them. But today inside Russia, the protest movement is suffering as some prominent opposition5 politicians have been killed.

NADEZHDA TOLOKONNIKOVA: A lot of Russian people who would consider political action for themselves, they think right now they would be killed because it's not just words right now - it happens.

GREENE: That's Nadya Tolokonnikova. She's one of the founding members of Pussy Riot who was imprisoned6. While she still creates art in protest of Vladimir Putin and his policies, she's recently set her sights on Republican presidential candidate Donald Trump. She has a new song and music video. It is called "Make America Great Again."

(SOUNDBITE OF SONG, "MAKE AMERICA GREAT AGAIN")

PUSSY RIOT: (Singing) Let other people in. Listen to your women. Stop killing7 black children. Make America great again.

GREENE: I want to hear about the "Make America Great Again" video. How did you come up with this idea?

TOLOKONNIKOVA: I was laying in my bed at 4 a.m. without any sleep and I started to think about Donald Trump.

GREENE: You...

(LAUGHTER)

GREENE: ...Does that happen often?

TOLOKONNIKOVA: (Laughter) Yeah. But not sexually because I wouldn't [expletive] him for sure.

GREENE: OK. I am glad - I'm glad that we have clarified that.

TOLOKONNIKOVA: I have no idea why anybody could consider Donald Trump sexually attractive. I just started to think about Trump and what he's doing. He's stigmatizing8 people. And it's not just words because words, they cause physical consequences. They cause rapes9. They cause imprisonment10. That what Putin was doing in the last few years. He created what we call in Russia the atmosphere of hatred11. And that's what Donald Trump is doing here right now. He's creating an environment where it's OK to speak about sexual assaults.

GREENE: Some might say that Donald Trump cannot be compared to Vladimir Putin because if he's president, he will be democratically elected. I mean, there are protections in place in a democracy that would prevent many of the abuses that we see in your country from Vladimir Putin. That's not stuff that Donald Trump would or could ever do.

TOLOKONNIKOVA: You're right. You're right. You couldn't really compare Russia and the United States luckily yet.

GREENE: There are people who support Donald Trump. And, you know, I think about your video and, you know, how you have this scene where the police are beating you because you're from Russia and you have a Russian passport. I mean, people who support Donald Trump might say he's just trying to keep out dangerous people from, you know, from coming into the United States.

TOLOKONNIKOVA: So Trump easily draw borders. He would tell you that Mexican are rapists and you need to ban all Muslims. But it is so easy to draw this line. But it could ruin person's life. As it happened in my story, when these so-called Christians13 came to our court and they were, like, yeah, you were trying to destroy our - religion. And you will suffer from that. You will pay with your life for that.

GREENE: Let me ask you, I mean, there are - there's so many issues to confront in your country. Why did you decide to get involved in the U.S. presidential election and do a video and do art about that?

TOLOKONNIKOVA: I have to say that American politics influence the world politics. And America was on purpose - was trying to be a world policeman. Because in a lot of ways it really interferes14 in another country's politics. I'm not discussing is it a good or bad thing, but it is a thing. So that's why it will influence everybody else lives outside America. So that's why it is important for me as a Russian citizen.

GREENE: You know, you were beloved by many Americans. Many Americans were very worried about you when you were serving your prison time. Do you feel like you accomplished15 what you wanted to through Pussy Riot?

TOLOKONNIKOVA: It was a lot of different things. I solved a lot of my own problems, which was - Vladimir Putin is about to come to third presidential term. And if I would just sit on my ass12 and do nothing, I will feel like a piece of [expletive] and I will commit suicide. So, yes, I end up in jail. But it's better than doing nothing. So, yeah, some goals were achieved. We could - we are not at the point where we could say we stop. We don't stop.

GREENE: Where are you living these days?

TOLOKONNIKOVA: I'm living between Moscow and Los Angeles, where I have some of my collaborators. And they spend some time in Europe.

GREENE: And you have a daughter, right?

TOLOKONNIKOVA: Yeah.

GREENE: Are you living partly in the United States because you're worried about her growing up in today's Russia?

TOLOKONNIKOVA: I couldn't announce my plans for her yet. Right now she stays in Moscow, though she spent quite a lot of time with me in other countries. I believe that I don't want her to leave Russia for long time. I want her to know Russian language. I want her to know Russian culture because, yeah, Russia is beautiful.

GREENE: Nadya, it is always a pleasure talking to you. Thank you so much.

GREENE: Thank you.

(SOUNDBITE OF PUSSY RIOT SONG, "MAKE AMERICA GREAT AGAIN")

GREENE: That was Nadya Tolokonnikova, a founding member of Pussy Riot. The new release from Pussy Riot is called "XXX" and it includes the song "Make America Great Again." It's out today.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
2 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
3 browser gx7z2M     
n.浏览者
参考例句:
  • View edits in a web browser.在浏览器中看编辑的效果。
  • I think my browser has a list of shareware links.我想在浏览器中会有一系列的共享软件链接。
4 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
5 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
6 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
7 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
8 stigmatizing a439a524b86cf0ed076d1e37e322db08     
v.使受耻辱,指责,污辱( stigmatize的现在分词 )
参考例句:
  • Laing regards the concept of mental illness as both unscientific and stigmatizing. 菜恩认为精神病的概念是不科学的和诬蔑性的。 来自辞典例句
  • The existing social benefits are considered to be stigmatizing and repressive. 现存的社会福利被指责为是无价值的、残暴的。 来自互联网
9 rapes db4d8af84453b45d758b9eaf77e1eb82     
n.芸苔( rape的名词复数 );强奸罪;强奸案;肆意损坏v.以暴力夺取,强夺( rape的第三人称单数 );强奸
参考例句:
  • The man who had committed several rapes was arrested. 那个犯了多起强奸案的男人被抓起来了。 来自辞典例句
  • The incidence of reported rapes rose 0.8 percent. 美国联邦调查局还发布了两份特别报告。 来自互联网
10 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
11 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
12 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
13 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
14 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
15 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   NPR  美国国家电台  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴