英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

PBS高端访问:北卡罗来纳州选民考虑抵触高风险参议院竞选的信息

时间:2015-01-14 08:12来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   GWEN IFILL: Early voting has already begun in key states that could determine the balance of the Senate and the direction the nation may be heading in the final two years of the Obama presidency1.

  One of those states is North Carolina, where a Democratic senator is defending her seat in a race the latest polls show could go either way.
  For most North Carolina voters, this is what next week's Senate election has boiled down to.
  MAN: Kay Hagan enabled President Obama's worst ideas. She refuses to clean up his mess.
  NARRATOR: Tillis is a hypocrite, covering up that The Charlotte Observer called on him to resign for missing critical votes.
  MAN: Senator Kay Hagan says she puts voters first. But she votes with Obama 96 percent of the time.
  SEN. KAY HAGAN, (D) North Carolina: Speaker Tillis should be ashamed for running an ad that says I would let our soldiers die in vain. That is outrageous3.
  GWEN IFILL: Ninety thousand ads, up to $100 million spent, and clashing messages from incumbent4 Democrat2 Kay Hagan…
  SEN. KAY HAGAN: North Carolina is not for sale.
  (CHEERING AND APPLAUSE)
  GWEN IFILL: … and from challenger Thom Tillis, the Republican speaker of the North Carolina House.
  THOM TILLIS Republican Senate Candidate: We need independent leadership that will stand up to your own party when you disagree with it.
  SEN. KAY HAGAN: We're going to win. We're going to with your help.
  GWEN IFILL: The high-stakes political duel5 has prepared Hagan, who was first elected the year President Obama won North Carolina, and Tillis, who came to power in 2010 after Republicans took over the Statehouse for the first time since Reconstruction6, into a genuine final week dead heat.
  Mac McCorkle teaches at Duke's Stanford School of Public Policy.
  MAC MCCORKLE, Duke University, Stanford School of Public Policy: Turnout is going to be key for Hagan for her in order to win. There's not going to be a turnout like there was among minority voters and younger voters for Obama in the presidential years. But she's got to get some of that vote.
  GWEN IFILL: This is not 2008.
  MAC MCCORKLE: This is not 2008. This is not even 2012. This is a smaller, whiter, older, richer, electorate7. It's not an Obama electorate. But she's got to get some of that vote out.
  GWEN IFILL: At this weekend's state fair in Raleigh, the voters we talked to had already made up their minds. Sara Berth8 is for Tillis.
  SARAH BERTH: Well, as in all campaigns, there's always a lot of mudslinging going on, unfortunately, which doesn't interest me. I want to know what the candidate is going to do, what they're not going to do, their beliefs, what they stand on.
  GWEN IFILL: Andy Jones and his friends are sticking with the Democrat.
  ANDY JONES: I like Kay Hagan. I like that she has experience. I think that the amount of money that is poured into this race, television ads, is just kind of silly. It's become kind of a very hateful, people just throwing mud at each other and seeing what sticks, and I think that's kind of silly.
  GWEN IFILL: It's taken a lot of talk and a lot of money for this campaign to go boil down to a simple choice between a Democrat who would rather talk about education and equal pay and a Republican who is anxious to link his opponent to national issues like Ebola and ISIS.
  The recurring9 disagreement was on display as we sat down with both candidates this weekend.
  SEN. KAY HAGAN: Speaker Tillis has put forward the most disastrous10 legislative11 record we have seen in North Carolina. He is taking our state backwards12. What did he, he gave tax cuts to the wealthy and has balanced the budget on the back of everybody else, the middle class. He's rigged the system against small business, but he has gutted13 public education.
  THOM TILLIS: I think if it's about the truth about education, we have the edge there too. We have given a 7 percent raise, the largest raise in about a generation. So if all Senator Hagan has are statewide issues, and nothing to point to at the national level that she's proud of, other than rubber-stamping President Obama 96 percent of the time, I think she's in trouble with the citizens of North Carolina.
  GWEN IFILL: Tillis mentions Mr. Obama by name in virtually every sentence, never missing the opportunity to link an unpopular president to the state's incumbent Democrat.
  THOM TILLIS: Senator Hagan knows that President Obama's policies, he said a couple weeks ago, all of them are on the ballot14.
  GWEN IFILL: Does the president hurt your campaign?
  SEN. KAY HAGAN: You know, this election is about the people of North Carolina. And with the president, I support increasing the minimum wage.
  I support — I supported his very first bill, my very first bill, the Lilly Ledbetter Fair Pay Act. But I have also opposed the president on things that weren't good for North Carolina.
  GWEN IFILL: Replacing President Obama on the stump15 in tight races like this one, Hillary Clinton.
  HILLARY RODHAM CLINTON, Former U.S. Secretary of State: Elections come down often to who's got more money, who's pedaling more fear, and who turns out. And there is nothing more important for Kay than who turns out.
  GWEN IFILL: Tillis too has attracted national support, including this visit from GOP Chairman Reince Priebus.
  REINCE PRIEBUS, Chairman, Republican National Committee: I know that if we work really hard together, that we can get Thom over the finish line, not for the party, not for the majority, for power. We have to do this to help save this country.
  GWEN IFILL: Both candidates are getting a tremendous boost from outside groups on the right and the left. From the Koch brothers to Planned Parenthood, they have kicked in more of $70 million, two of every three dollars spent on television advertising16.
  CECILE RICHARDS, President, Planned Parenthood: North Carolina very well made determine the future of the United States Senate. And this race between Kay Hagan and Thom Tillis has been a focus for months for us at the Planned Parenthood Action Fund. It is the most important race in the country.
  GWEN IFILL: To add to the uncertainty17, a third candidate, libertarian Sean Haugh, could tip the balance, even if he gets a small percentage of the vote.
  MAC MCCORKLE: The dynamic is, I don't want to vote for the incumbent, and so I'm looking who I vote for. So, to the extent you vote for a third party, you don't vote for the challenger.
  GWEN IFILL: Thousands of North Carolinians descended18 on Lexington for the annual Barbecue Festival this weekend.
  Thom Tillis supporter Deric Brady was among them.
  DERIC BRADY: With the federal government, the spending has got so out of control. It needs to be brought down. I'm one that thinks that states, local governments should have more control of the money that they have, instead of sending it to Washington and then having to do stuff to get it back.
  GWEN IFILL: And William Mciver is one of the thousands of volunteers working the state for Hagan.
  WILLIAM MCIVER: When we went canvassing19, my wife and I, we found that they were like, thank the lord, hallelujah, you showed up. We're here. We're glad to see you. We didn't think you cared about us.
  GWEN IFILL: But the money, the finger-pointing, the hostile television advertising leaves many voters perplexed20.
  BRYAN DEITZ: It kind of depends on how you view politics. Some people view it as a sport, right? So, it's my team vs. your team. So, whoever has the most money can have a better ground game, because now you need money for television, print, social media, everything else.
  PATRICIA BALDWIN: There's a lot of money spent, but it's the same thing. It's — one, it's about Medicaid. The other ones are about abortions21 and birth control and college funds. And it seems like one is for the rich one is for the middle class and the poor.
  GWEN IFILL: Then there is this last wild card. New voter I.D. laws that Republicans call protection and Democrats22 call suppression could affect turnout in a state that both national parties now see as their key to the South.
  JUDY WOODRUFF: And a great report.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
2 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
3 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
4 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
5 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
6 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
7 electorate HjMzk     
n.全体选民;选区
参考例句:
  • The government was responsible to the electorate.政府对全体选民负责。
  • He has the backing of almost a quarter of the electorate.他得到了几乎1/4选民的支持。
8 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
9 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
10 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
11 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
12 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
13 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
14 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
15 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
16 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
17 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
18 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
19 canvassing 076342fa33f5615c22c469e5fe038959     
v.(在政治方面)游说( canvass的现在分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He spent the whole month canvassing for votes. 他花了整整一个月四处游说拉选票。
  • I'm canvassing for the Conservative Party. 我在为保守党拉选票。 来自辞典例句
20 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
21 abortions 4b6623953f87087bb025549b49471574     
n.小产( abortion的名词复数 );小产胎儿;(计划)等中止或夭折;败育
参考例句:
  • The Venerable Master: By not having abortions, by not killing living beings. 上人:不堕胎、不杀生。 来自互联网
  • Conclusion Chromosome abnormality is one of the causes of spontaneous abortions. 结论:染色体异常是导致反复自然流产的原因之一。 来自互联网
22 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   PBS  访问
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴