英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

地道英语在线听-Chipping 解码 (电子游戏机)

时间:2007-10-30 07:43来源:互联网 提供网友:foodmate   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Helen: This is Real English from BBC Learning English. I’m Helen.

Jean: And I’m Jean.

Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.

Jean: 在我们的Real English地道英语节目中,我们要来学学当今英国最新出现的一些新词汇和新说法。Now Helen,今天我们要学的新词是什么呢?

Helen: Today’s expression is ‘chipping’ – C.H.I.P.P.I.N.G. – chipping.

Jean: Chipping. 给我们讲讲它的意思好吗?

Helen: Well, chipping is something you do to a game console, like a Playstation.

Jean: 我想你说的chipping 是和Playstation这样的电子游戏机有关系,对吗?不过chipping到底是什么意思呢?

Helen: Well, game consoles are usually protected. They only play games from certain regions. For example, a Chinese console only plays games from China, and the same with a UK one. Chipping means altering them to play games from all regions.

Jean: 这么说,chipping就是给电子游戏机解除它的地域限制,解码的意思。

Helen: Yes. But chipping is now illegal in many countries, and you can get into big trouble if you do it.

Insert

A: I hear John has been in trouble with the police.

B: Yes, he was arrested for chipping game consoles. He had to pay a £500 fine!

 

Jean: Is chipping in the UK common?

Helen: Yes. I think it’s quite common, but the police are trying to catch people who are chipping their game consoles.

Jean: So chipping is illegal.

Helen: Yes, chipping is a crime.

Jean: 好了,让我们回顾一下,chipping就是给电子游戏机解除它的地域限制,解码的意思,And that’s all we have time for today.

Helen: Yes, that’s all. You’ve been listening to Real English from BBC Learning English. See you next time.

Jean: Bye.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴