英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《神奇树屋》 第二十七册 Thanksgiving on Thursday 02 Shh!

时间:2014-01-07 06:30来源:互联网 提供网友:pady401   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Jack1 opened his eyes. Bright, golden sunlightpoured into the tree house. The air felt crisp and cool.

Annie was wearing a long dress, a white cap, andan apron2.

Jack wore a jacket with a frilly collar. He woreshort pants, long socks, leather shoes, and a hat. Hisbackpack was now a leather bag.

"I like your hat," said Annie. "It's funny.""Yours, too," said Jack.

"You look like a Pilgrim," said Annie.

"So do you," said Jack. "Oh, man. I bet we're in thetime of the Pilgrims!"He and Annie scrambled3 to the window.

The tree house had landed in a tall oak near theedge of a forest. Red and yellow leaves rattled4 in thecool breeze. Past the forest was a small village andpast the village was the ocean.

"It looks like where the Pilgrims lived," said Jack.

"We studied it in school."He opened the research book and found a picture ofthe village by the sea. He read aloudIn 1620, a group of 102 passengers sailed fromEngland to America on a ship called the Mayflower.

Many of the people on board wanted freedom ofreligion. They wanted to worship God in their ownway--not the way the king of England made them.

Others wanted to find a new life in a new land.

Today, we call all the people who sailed on theMayflower Pilgrims.

"Yes!" said Annie.

Jack read on:

The Pilgrims wanted to settle near New York. But astorm blew their ship north. They landed in a bay onthe coast of what is now Massachusetts. Six yearsbefore, Captain John Smith had explored the coast Hehad named the bay Plymouth.

"Plymouth?" said Annie. "That's where the firstThanksgiving was!""Oh, man.. ." Jack smiled. "So that's the feast.""Wow," said Annie. "My class put on a play aboutthe first Thanksgiving. ""Mine, too," said Jack.

"I played Priscilla," said Annie. "I played a turkey,"said Jack.

"Now we'll get to meet the real Priscilla!" saidAnnie. "And Squanto! And Governor Bradford andMiles Standish! Come on!"She started down the ladder.

"Wait. What will we say?" asked Jack.

"We'll just tell them hi and stuff," said Annie.

"Are you nuts?" said Jack. He put the book into hisbag. "They won't understand who we are! We need aplan."He slung5 the bag over his shoulder and hurrieddown the ladder after Annie.

"Listen, we need--" Jack started.

"I know, a plan," said Annie. "But first let's getcloser to the village and just watch.""Okay," said Jack, "but we can't let anyone see us.

We have to be careful and quiet."He and Annie started walking carefully through thewoods. But they did not walk quietly. The autumnleaves crunched6 and crackled under their leathershoes.

"Shh!" said Jack.

"I can't help it," said Annie. "You're doing it, too!""Then we have to stop," said Jack. "Let's get behindthat tree and watch from there."They crunched over to a tree at the edge of thewoods. In the distance was a row of small log houseswith steep thatched roofs.

Jack pulled out the book. He found the part aboutthe village. Then he pushed his glasses up and read tohimself:

The Pilgrims brought chickens, geese, goats, andsheep from England. They brought seeds to plant, andthey knew how to make traps to catch wild animalsfor food. But they could not have survived withoutthe help of a Wampanoag (wom-puh-NO-ag) Indiannamed Squanto. Squanto taught them how to growcorn.

"Hi, you," Annie whispered. Jack lookedAnnie was talking to a skinny yellow dog. The dogwas sniffing7 a tree near them.

"Don't let him see us," Jack whispered;"Why?" said Annie.

The dog looked at them and barked.

"That's why!" said Jack.

The skinny dog barked again and again.

Two Pilgrim men ran from the other side of thehouses. Then more Pilgrims appeared. They all lookedin the direction of the barking dog.

"Oh, no!" said Jack. "Let's go back! We don't have aplan yet!"He packed up his book and started away from thetree. Suddenly something tightened8 around his ankle.

A tree branch snapped.

"AHHH!" Jack shouted as he was jerked up into theair.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
3 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
4 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
5 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
6 crunched adc2876f632a087c0c8d7d68ab7543dc     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
  • He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头,使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命
7 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
8 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   神奇树屋  儿童英语  听力MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴