生活口语天天说 第273期:怎样在酒吧闲谈

 Can I buy you a drink? 我请你喝杯酒好吗?

Can I buy you a drink? 我请你喝杯酒好吗?

No,thanks.Mine is enough. 不，谢谢。我不能再喝了。

Do you mind¹ me sitting here? 介意我坐在这里吗?

Oh,no problem². 哦，没问题。

The live performances³ here are excellent⁴. 这儿的现场表演太棒了。

The live performances here are excellent. 这儿的现场表演太棒了。

I like the guitarist very much. 我非常喜欢那个吉他手。

And the singer is excellent. 歌手也很出色。

 

1 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

2 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

3 performances   

n.履行( performance的名词复数 )；性能；表现；演出

参考例句：

• These performances are a great treat to me. 看这些表演节目对我来说是一大乐事。 来自《简明英汉词典》
• The performances and recordings are uniformly excellent. 演出和录音同样出色。 来自《简明英汉词典》

4 excellent   

adj.极好的；优秀的

参考例句：

• She is an excellent teacher.她是个优秀的教师。
• I'm sure you can make an excellent job next time. 我相信你下次会干得更好。