社交生活篇：找到公寓（2）

A: I think I may rent out this apartment that I found.

B: Oh, really? Where’d you find it?

A: I was looking through the ads today, and I found it in there.

B: In the ads? Are you serious?

A: Yeah, and it’s affordable¹ too.

B: I’d like to hear about this apartment.

A: First of all, it’s absolutely gorgeous².

B: What is the rent each month?

A: It’s only $725 a month.

B: That’s amazing. The rent is very cheap.

A: I know it is.

B: It’s a good thing that you read that ad today.

 

A:我想我可以把我找到的这套公寓租出去。

B:哦，真的吗？你在哪里找到的？

A:我今天在看广告，我在那里找到了。

B:在广告里？你是认真的吗？

A:是的，而且还可以买得起。

B:我想听听这套公寓的情况。

A:首先，它绝对是华丽的。

B:每月租金是多少？

A:每月只要725美元。

B:太棒了。租金很便宜。

A:我知道是的。

B:幸好你今天读了那则广告。

1 affordable   

adj.支付得起的，不太昂贵的

参考例句：

• The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
• There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。

2 gorgeous   

adj.华丽的，灿烂的，美丽的，宜人的，棒的

参考例句：

• The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
• What a gorgeous day it is today!今天天气多好啊！