生活英语手册 083（5.友好交谈－5.7谈论年龄、体

　　你多大了？
How old are you?
他十八岁。
He is eighteen years old.
他三十来岁。
He is in his thirties.
她才十几岁。
She is only in her teens.
他看起来大约四十岁。
He looks about forty.
他快要六十岁了。
He is approaching sixty.
我已到三十八岁了。
I reach the age of thirty eight.
我已过七十岁。
He past senenty.
你看起来比实际年龄小。
You look younger than your actual age.
他不显老。
He looks young for his age.
看不出她的年龄。
She doesn't show her years.
我与你同岁。
I'm of an age with you.
他已经成年。
He is of age.
他已是中年人。
He is middle age.
他们还是青少男。
They are still teenagers.
他太年轻还不成熟。
He is at tender age.
他年岁已高。
He is advanced in years.
他风华正茂。
He's in the prime of his youth.
她正处于青春妙龄。
She is the in bloom of adolescence¹.
他乳臭还未干呢。
He still wet behind his ears.
他到了上学的年龄。
He is old enough to go to school.
你还太小不能结婚。
You are too young to get married.
你体重多少？
How much do you weigh?
我体重56公斤。
I weigh fifty six kilogrames.
我的体重增加到了78公斤。
My weight has increased to seventy eight kilos.
你体重过重了。
You are over weight.
恐怕你得减肥。
I'm afraid you have to lose weight.
你长胖了。
You gain weight.
你身高多少？
How tall are you?
我身高1.7米。
I'm one metre and seven centimeters in height.
她身高五英尺八英寸。
She is five foot eight in tall.
她的三围是37 26 39。
She is thirty seven,twenty six,thirty nine.
他相貌堂堂。
He is very handsome.
他一表人才。
He is a good looking man.
他英俊魁梧。
He is handsome and well-built.
他中等身材。
He is average height.
他大腹偏偏。
He has a pot belly².
她身材苗条。
She has a slim figure.
她婷婷玉立。
She has a willowy figure.
她美如天仙。
She is as beautiful as an angel.
她肤色白皙。
She has a fair complexion³.
她相貌平平。
She is plain.
他理了个小平头。
He has a crew cut.
他留着长头发。
He has long hair.
她五官端正。
She has a well feature face.
她脸上长了很多粉刺。
She has a lot of acne on her face.
她眼角开始出现皱纹了。
She is beginning to get winkles around her eyes.
她的脸上长满了雀斑。
Her face is covered with freckles⁴.
她脸上有两个酒窝。
She has two dimples on her face.
他的额头有颗黑痣。
He has a black mole⁵ on his forehead.
他的额头很突出。
He has a forehead.
她脸颊红润。
She has a roseate cheek.
他留着山羊胡。
He wears a beard.
她有一双乌黑明亮的眼睛。
She has black shining eyes.
他的牙齿洁白。
He has dazzling white teeth.
他的鼻子扁平。
He has a flat nose.
她的臀部很大。
She has a huge hip⁶.

1 adolescence   

n.青春期，青少年

参考例句：

• Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
• The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。

2 belly   

n.肚子，腹部；(像肚子一样)鼓起的部分，膛

参考例句：

• The boss has a large belly.老板大腹便便。
• His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。

3 complexion   

n.肤色；情况，局面；气质，性格

参考例句：

• Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
• Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。

4 freckles   

n.雀斑，斑点( freckle的名词复数 )

参考例句：

• She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
• When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时，脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》

5 mole   

n.胎块；痣；克分子

参考例句：

• She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
• The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。

6 hip   

n.臀部，髋；屋脊

参考例句：

• The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
• The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。