瞬间秒杀听力 第614期:生活就像一面镜子

 

If I were a boy again,

I would look on the cheerful side.

Life is very much like a mirror:

if you smile upon it,it smiles back upon you;

but if you frown and look doubtful on it,

you will get a similar look in return.

假如我能再回到童年，

我会凡事都看光明的一面。

生活就像一面镜子：

你朝它微笑，它也会朝你微笑：

但如果你朝它皱眉头，它也会朝你皱眉头；