瞬间秒杀听力 第622期:哈佛大学

Ivy:Yes!I can't believe¹ it.I'm in!

Today is my lucky² day.

James:I've never seen³ anyone⁴

so overjoyed to get a letter in the mail⁵.

Who's it from?

lvy:Harvard University⁶.They've accepted⁷ me!

James:How do you know?

You haven't even⁸ opened the envelope⁹.

lvy:I picked¹⁰ five schools,but only the one

that accepts¹¹ me will send a letter.

And look at the return¹² address

—Harvard University.Yeah!

James:No wonder¹³ you're smiling from ear to ear.

Congratulations,lvy.

艾薇：太好了！我真不敢相信！我被录取了！

今天真是我的幸运日。

詹姆斯：我还没看过到有人收到信这么开心的。

谁写给你的?

艾薇：哈佛大学。他们录取我了！

詹姆斯：你怎么知道的?你都还没打开信封。

艾薇：我申请了五所学校，只有这一所录取后会以信件通知。

看看寄信地址--哈佛大学。耶！

詹姆斯：难怪你笑得合不拢嘴。恭喜你，艾薇。

1 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

2 lucky   

adj.幸运的，侥幸的，碰巧的，吉祥的

参考例句：

• Three is my lucky number.三是我的幸运数字。
• You are a lucky dog.你真是个幸运儿。

3 seen   

vbl.(see的过去分词)看见

参考例句：

• Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。
• I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。

4 anyone   

pron.(=everybody)任何人

参考例句：

• Anyone who wants to can join.愿意的都可以参加。
• Have you got anyone to speak for you?你找到人代表你们发言了吗？

5 mail   

n.邮件；v.邮寄

参考例句：

• He has a large amount of mail to answer every day.他每天有大量的信件要回复。
• Please forward my mail to me.请把我的邮件转寄给我。

6 university   

n.大学

参考例句：

• She teaches English at the University of Wales.她在威尔士大学教英语。
• I'm going to enter a university.我要上大学。

7 accepted   

adj.公认的；可以接受的v.接受(accept的过去式及过去分词)

参考例句：

• He asked me to marry him and I accepted. 他向我求婚，我答应了。
• They accepted the offer with alacrity. 他们欣然接受了建议。

8 even   

adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当

参考例句：

• It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
• He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。

9 envelope   

n.信封；封皮；包装

参考例句：

• Don't forget to stick a stamp on the envelope. 不要忘记在信封上贴邮票。
• I folded the letter and then put it into the envelope.我把信折好后放进信封里。

10 picked   

adj.精选的，摘下的v.采( pick的过去式和过去分词 )；摘；啄；叼

参考例句：

• I picked up a few good bargains in the sale. 我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。
• She picked herself up, brushed herself down, and started walking again. 她爬起来，掸掸身上的灰尘，又往前走去。 来自《简明英汉词典》

11 accepts   

v.接受( accept的第三人称单数 )；领受；承担责任；承兑

参考例句：

• He has a forbearing nature; he accepts trouble with a smile. 他天生容忍，遇到麻烦都能一笑了事。 来自《简明英汉词典》
• It is polite that she accepts his invitation. 她接受他的邀请，这显得她很有礼貌。 来自《简明英汉词典》

12 return   

vi.返回，回来；送还；回复，恢复；vt.归还，送还；n.返回，归来；偿还，归还；回复

参考例句：

• I'll return at 10 this evening.我今晚十点回来。
• I often return in dreams to my hometown.我常常在梦中回到我的故乡。

13 wonder   

v.惊奇；惊讶；(对...)感到怀疑

参考例句：

• I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。
• No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。