瞬间秒杀听力 第649期:I’m in Debt 我负债累累

A: Hello, I’m hereto see Mr. Corleone.

B: Right this way, sir.

C: Charile! What can I do for you?

B: Mr. Corleone,I’mreally sorry to trouble¹ you,

but Ineed your help.

C: Anything for you, Charlie!

Your father was² like a brother to me.

B: Well, sir, you see,

this recession³ has hit me pretty hard;

I lost my job and I’m in a lot ofdebt.

A:你好，我是来见柯里昂先生的。

B:这边请，先生。

C:查理!我能为您做些什么?

B: 柯里昂先生，很抱歉打扰你，

但我需要你的帮助

C:查理，为你做什么都行!

你父亲就像我的兄弟。

B:嗯，先生，您看，

这次经济衰退对我打击很大;

我丢了工作，债台高筑。

1 trouble   

n.苦恼，麻烦；故障；动乱；vt.麻烦 vi.费神

参考例句：

• I hate to trouble you.我真不愿麻烦你。
• The trouble is that he doesn't have enough money.麻烦在于他缺钱。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 recession   

n.（工商业的）衷退（期），萧条（期）

参考例句：

• Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.受到经济萧条的影响，制造业急剧衰退。
• A rise in interest rates plunged Britain deeper into recession.利率的提高导致英国经济更加萧条。