英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Step by Step 3000 第1册 Unit3:Travelling from place to place(3)

时间:2015-05-13 07:03来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   Part 3. Villa1 Rentals2.

  Keywords. villa rentals, holiday villa, bedroom, bathroom, kitchen,
  sitting-room3, terrace4, car, video, rent, fishing village.
  Vocabulary. villa, facilities, terrace, grand, inclusive5, video, advert6,
  whereabouts, convertible7, divan8, agency, Naples, Metro9, Renault,
  Ford10 Fiesta, the Mediterranean11, Minorca, Gatwick.
  A. In this part, you are going to hear two telephone conversations between a travel agent and two different customers who want to rent holiday homes.
  Listen carefully and complete following chart with keywords according to the information you hear on the tape.
  Hello, Villa Rentals, can I help you?
  Oh, hello, I do hope so.
  You see my husband and I are looking for a holiday villa, and we've heard that you have some nice places in Italy, Iniscia.
  Oh, yes, madam. We've got several villas12 on offer in Iniscia.
  How many people will there be are in your party?
  Well, it's just a family, you know, my husband and the three children.
  A party of five then, Yes?
  And when would you want to be there?
  When? Erm, Oh, we would have to be in September.
  In September.Un-huh.
  And for how many weeks?
  For two actually, the first two in September.
  The first two in September,Oh, well, we've only got one place free then, Madam.
  But it's a very beautiful one, the Villa Delmonti.
  And it's nice, is it?
  Oh, it's an absolutely dream,Madam.
  It's set on the hilltop with a big garden and a beautiful view out over the sea towards Naples.
  It sounds as if you have been there.
  Just for a couple of days last October on an inspection13 tour, and I fell in love it at the first sight.
  Er, how many rooms has it got?
  Well, on the ground floor, there are two double bedrooms, both of them are beautifully decorated,a single bedroom and all three have their own bathroom and toilet facilities.
  Then still on the ground floor, there is a large kitchen, a large dining room and a very big outside terrace.
  And then upstairs, it's got a very large sitting-room with windows all around and a back garden with a big swimming pool.
  Mm, that sounds nice, yes.
  There is a maid or cleaner or something, is there?
  Oh, yes, madam. six days a week.
  Oh, well, I dare say we can manage for the seventh.
  Em, What about the distances? Is it far from the town and all that? Do you think we'd need a car?
  Actually we do normally advise people to hire a car.
  And how much would a smallish car cost?
  Oh, well, for a...
  You know, for a Metro or a Renault or a Ford Fiesta, nothing grand.
  Oh, for a Fiesta, it would be about 80 pounds a week.
  And for the house for those two weeks?
  Er, for the period of September 4th till 17th inclusive, it would cost ...er...you are five people, let me see, um, 570 pounds per person for the two weeks including the return airfare.
  Mm, well, it could be worse.
  Yes, well, I really like to see some photographs of this place or something, can you arrage that?
  Of course, madam. We've got a video of it. So anytime you care to come in, you could see it.
  All right, I will be...I will be in this afternoon.Thank you for your help.
  Don't mention it, madam.
  I'll look forward to seeing you.
  Goodbye.
  Bye.
  Hello, Vella Rentals, Can I help you?
  Oh, hello, Em...I...I...I'm just calling because I've...er...just seen your advert about apartments and villas for rent.
  And erm...what...could you tell me more about them please?
  Of course, Madam.
  But could you tell me something about what you're looking for?
  And...where'd you like to go? How many bedrooms you would need and so on?
  Oh, yeah, well, erm, there'll be the five of us. I mean, my husband and I, and two kids, and my mother because she lost dad last year and it's her fist year without.
  Fine, I see.
  And would you want a house or an apartment?
  Well, we'd like a house of course, if we can afford one, but I...
  And whereabouts? Did you have any particular place in mind?
  Well, we want the Mediterranean, like Spain. actually we thought of Minorca.
  Well, we got some lovely places in Minorca, madam. Oh!
  For five you said? Uh-huh.
  And when would you want to be there?
  Well, It would have to be in August, because we are both off work then and it's school holidays, too.
  Well, how about this? Minorca? Adia, Oh, that's a a beautiful place. Oh. A little fishing village.
  A house for five for two weeks in August,er,from August 5th to August 18th inclusive per person, 270 pounds including return flight from GatWick.
  Oh, that's not bed. How many rooms has it got?
  One double bedroom and then a big bedroom with two single beds and a sofa, you know, a convertible divan downstairs.
  full bathroom, kitchen, and a large living-sitting room and a beautiful terrace of the sea view.
  Oh, have you got any photographs of it?
  Yes, actually we've got a video of it. So if you like to come into the agency...
  Yes, I would. In fact I'll drop this afternoon. erm, when are you open until?
  We close at eight tonight, Madam?
  Right, I'll be in about six. I expect. Oh, um, just one more thing.
  To hire car on the island, how much would it cost, you know for...for a smallish one?
  Well, for a Fiesta, it would cost you 98 pounds a week.
  Phew, it would probably worth if you're five.
  Well, I'll...I'll be this afternoon then. Er, see you then, er, bye bye, Oh, and er, thanks.
  Not at all, madam, bye.
  B. Now listen again, Decide which two of the pictures of the holiday homes the travel agent is talking about.
  Give reasons for your choice.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 rentals d0a053f4957bbe94f4c1d9918956d75b     
n.租费,租金额( rental的名词复数 )
参考例句:
  • In some large hotels, the income derived from this source actually exceeds income from room rentals. 有些大旅馆中,这方面的盈利实际上要超过出租客房的盈利。 来自辞典例句
  • Clerk: Well, Canadian Gifts is on the lower level. It's across from Prime Time Video Rentals. 噢,礼品店在楼下,在黄金时刻录像出租屋的对面。 来自口语例句
3 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
4 terrace jIrz5     
n.平台,阳台,梯田;vt.使成梯田,给...建阳台
参考例句:
  • The dining-room opens onto a paved terrace.餐厅通往一个铺砌的露台。
  • She was waiting for him at the cafe terrace.她在咖啡馆露台上等他。
5 inclusive a9gxX     
adj.(of)包括的,包含的;范围广的
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging.账单包括吃、住费用。
  • It's an all inclusive price;there is nothing extra to pay.这是一个包罗一切的价格,不需再额外付款了。
6 advert eVLzj     
vi.注意,留意,言及;n.广告
参考例句:
  • The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.该广告的內容为一条在金鱼缸里游动的海豚。
  • Please advert to the contents below.I believe you won't be disappointed.敬请留意后面的内容。相信您一定不会失望的。
7 convertible aZUyK     
adj.可改变的,可交换,同意义的;n.有活动摺篷的汽车
参考例句:
  • The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人。
  • That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了。
8 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
9 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
10 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
11 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
12 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
13 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  初级英语
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴