天才宝贝熊 第26期:北极熊(3)

 Who am I!

我是谁！

You are a Polar Bear.

你是一只北极熊。

A polar bear?

一只北极熊？

Don't you know me Owl¹?

难道你不认识我了吗，猫头鹰？

I don't know any polar bears.

我不认识任何北极熊。

You're sure I'm a polar bear.

你确定我是一只北极熊。

Yes, and you're obviously lost.

是的，而且你显然是迷路了。

No, I'm not, I'm going home.

不，我不是，我要回家了。

Well, a polar bear's home is in the North Pole and the North Pole is that way.

好了，北极熊的家在北极，北极在那边。

Couldn't I just live here?

我难道不能是住在这里的？

Oh No, it's much too hot for polar bears.

哦，不行，这里对北极熊来说太热了。

You'd better go home as soon as possible.

你最好回家尽快。

Good bye Polar Bear!

再见北极熊！

The North Pole.

北极。

I'm a great big polar bear.

我是一个大大的北极熊。

Too much snow.

雪太大了。

That's better.

这里好多了。

1 owl   

n.猫头鹰，枭

参考例句：

• Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
• I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。