听动感英语学口语 第60讲

电影词典

Kirk Douglas  柯克.道格拉斯

美国俚语

剧中：It's really just blind² luck³ .

blind luck :  运气

e¹.g. <1>It was⁴ blind luck that I found⁵ 100 RMB on the ground⁶ .

       我在地上捡到100元钱纯属运气。

      <2>Success⁷ is not gained⁸ through blind luck,  you have to work hard for it .

      成功不是靠运气，只能靠你努力获得。

经典对白

from “异形2”

1.剧中：You have my word on it

have one's word on something： 保证....

e.g. <1>Will you drive me to work tomorrow?
      yes , you have my word on it .

     你明天送我去工作吗？ 你向我保证过。

    <2>I can't believe⁹ you didn't call me last night, you gave¹⁰ me your word on it .

    我不相信你居然昨晚没打电话给我，你向我保证打给我的。

 2.剧中：All right , I'm in.

I'm in ：我也去，算我一个

e.g.If you can find enough people to play baseball , I'm in.

       如果你能找到足够的人打棒球，算我一个。

 

原声碟

Kidnap the Sandy claws 

I want to do it
let's draw straws
Jack said we should
together , three of a
birds of  a forever
 

1 e   

n.英语字母表的第5个字母；C大调音阶中的第三音

参考例句：

• The "e" in " time" is a silent letter. time中的e不发音。 来自《简明英汉词典》
• You've made a mistake -- you've left out the letter e. 你出了一个错，把字母e 落了。 来自《现代汉英综合大词典》

2 blind   

adj.盲目的，瞎的；n.百叶窗；v.使失明

参考例句：

• He is blind in the left eye.他的左眼是瞎的。
• The blind live in the dark.盲人在黑暗中生活。

3 luck   

n.运气，幸运，吉祥之物；v.侥幸成功

参考例句：

• I'll try my luck.我要碰碰运气。
• Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.祝你好运！ 我们将为你祈祷。

4 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

5 found   

v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到

参考例句：

• I found him at home.我发现他在家。
• The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。

6 ground   

n.土地，战场，场地；adj.土地的，地面上的；v.放在地上，使...搁浅，打基础

参考例句：

• The baby is playing on the ground.婴儿正在地上玩。
• He picked a pen from the ground.他从地上捡起一支钢笔。

7 success   

n.成就，成功

参考例句：

• The party looks like being a success after all.无论怎么说这次聚会看起来是成功的。
• All in all,it has been a great success.总的来说，非常成功。

8 gained   

v.获得( gain的过去式和过去分词 )；赢得；增加；（钟、表）走快

参考例句：

• Cuba gained independence from Spain in 1898. 古巴于1898年脱离西班牙而获得独立。
• to have gained practical experience of the work 获得实际工作经验

9 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

10 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。