突破口语之独白(9):Innovation 创新

突破口语之独白(9):Innovation¹ 创新

The single most important thing in achieving economic competitiveness² is changing the way you do things and in the end that means all innovation is about. It is saying yesterday we did things this way, today I've found some way of doing some bit of that better and therefore that gives me advantage and tomorrow I'll think of something else I can do better.

在经济竞争中获胜唯一最重要的是改变你做事的方式，最终就是指创新的能力。这就是说昨天我以这种方式做事，今天我发现某种比昨天那种更好的方式，因此这就给了我优势，而明天我会去考虑其它更好的方式。

注解　：
1) achieve]　v. 取得，获得
2) advantage n. 优势

 

1 innovation   

n.改革，革新，新观念，新方法，新发明

参考例句：

• There are all sorts of possibilities for technical innovation.技术革新的门道很多。
• An enterprise should encourage innovation.企业应鼓励创新。

2 competitiveness   

n.竞争能力

参考例句：

• At the same time shifts in international competitiveness were beginning to be felt. 与此同时，国际市场上的竞争能力也出现了变化。 来自英汉非文学 - 政府文件
• Their scientific know-how, innovation and technical capability are critical to maintaining the nation's competitiveness and productivity. 它们的科学知识、革新和技术能力对于保持本国的竞争力和生产率来说都是至关重要的。 来自英汉非文学 - 政府文件