万花筒 2013-06-15&06-17 默多克邓文迪离婚

 Just days beforehis company news Corp. splits in two, the couples are calling it quits after 14years. Spokesman said the marriage between the 82 year old and 44 year old has been irretrievably broken for more than 6 months. A person familiar with the situation said the two had a prenuptial agreement. But it’s not clear which one will have to move out of the couple's Upper East Side apartment in New York City. 

 

To many, Deng is best known for coming to her husband's defense¹ when Murdock was testifying about the phone hacking² scandal. More than half way through the hearing, Deng suddenly leapt from her seat to protect Murdock from a prankster who was trying in vain to smash a shaving cream pie into Murdock’s face. Deng intercepted³ himwith a furious slap. 

1 defense   

n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩

参考例句：

• The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
• The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

2 hacking   

n.非法访问计算机系统和数据库的活动

参考例句：

• The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
• We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。

3 intercepted   

拦截( intercept的过去式和过去分词 )； 截住； 截击； 拦阻

参考例句：

• Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆，记者们把他拦截住了。
• Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走，记者把他截住了。