英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

你最近过得还好吧?

时间:2005-10-09 16:00来源:互联网 提供网友:lnvi   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)


SCENE② C   欢送会上  柔丝跟赫伯说话

 【你最近过得还好吧?】

 

Rose:          Hi, Herb.

柔丝:                   嗨,赫伯。

                  

Herbert:                   How are you?

赫伯特:     你好吗?        

 

Rose:         OK.                  

柔丝:                   好。               

 

Herbert:      So you've been doing well?

赫伯特:     你最近过得还好吧?           

 

Rose:         Um, yes. I 1) guess you're moving soon.         

柔丝:                   嗯,还好。我想你很快就要搬走了。           

 

Herbert:     Um, to Hsinchu. 

赫伯特:                   嗯,去新竹。 

 

Rose:         Oh, I just wanted to say goodbye.                  

柔丝:                   喔,我只是想说再见。

 

 

语言详解

 

A: There are no direct flights from Taiwan to Dallas.

    没有从台湾到连拉斯的道航班机。

 

B: Then I guess I'll transfer in Tokyo. 

   那我猜我得在东京转机

 

You've been doing well?  你最近还不错吧?】

 

这也是一句打招呼时会用到的话,令一个类似的说法是一切都好吧? All is well with you?

 

A:    You've been doing well?

    你最近还不错吧?

B:    Pretty well. I can't complain.

    还不坏。没什么需要抱怨的

 

1) guess (v.) 推断,猜测

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   网络  社交  最近  网络  社交  最近
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴