玩转商务英语900句 第317期:投诉应对术(2)
The hot season is rapidly approaching. 畅销季节马上要到来了。 What can I do for you? 我能为您做什么吗？ The hot season is rapidly approaching. We hope you will send the air-conditioners as soon as possible. 畅销季节马上要到来
玩转商务英语900句 第318期:投诉应对术(3)
We would like to emphasize that any delay in shipping our booked order will undoubtedly involve us in no small difficulties. 我们要强调的是货物的延误无疑会给我们带来很多麻烦。 We would like to emphasize that any delay in ship
玩转商务英语900句 第319期:投诉应对术(4)
Something goes wrong with the delivery procedure. 发货程序上出了问题。 Something goes wrong with the delivery procedure. 发货程序上出了问题。 We prefer a definite date. 我们需要确切的日期。 We should settle the dispute t
玩转商务英语900句 第320期:投诉应对术(5)
If we submit the case for arbitration, the place for arbitration is to be in Japan. 如果是我方递交案例，仲裁的地点就在日本。 Where do you want to have arbitration held? 你希望在哪里进行仲裁？ If we submit the case for a
玩转商务英语900句 第321期:付款方式(1)
It is time to talk about the terms of payment. 我们该谈谈支付条件了。 Mr. Brown, it is time to talk about the terms of payment. 布朗先生，我们该谈谈支付条件了。 Yes. 是的。 Do you have any special requirement? 您有什么
玩转商务英语900句 第322期:付款方式(2)
Our usual terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit in our favor, reaching us one month ahead of shipment. 我们一贯的支付方式是幵具以我方为受益人，在发货一个月前 发给我方的保兑的不可撤销的信
玩转商务英语900句 第323期:付款方式(3)
We will draw you a documentary draft at sight through our bank. 我方银行将开具即期跟单汇票。 What's your idea? 您觉得呢？ We will draw you a documentary draft at sight through our bank. 我方银行将开具即期跟单汇票。 We
玩转商务英语900句 第324期:付款方式(4)
We request a 10% payment at the time of ordering. 我们要求订货时交纳10%的预付款。 So what's your requirement of payment? 那么您有什么付款要求呢？ We request a 10% payment at the time of ordering. 我们要求订货时交纳1
玩转商务英语900句 第325期:付款方式(5)
TT is only accepted if the amount involved for each transaction is less than $1,000. 我们只接受每单1000美金以下的电汇付款。 Mr. White, can we pay by TT? 怀特先生，我们可以电汇付款吗？ TT is only accepted if the amount
玩转商务英语900句 第326期:商谈索赔事宜(1)
I am calling to see if you have accepted our claim. 我想知道你方是否接受了我方的索赔。 I am calling to see if you have acccpted our claim. 我想知道你方是否接受了我方的索赔。 We have dccided to compensate your loss. 我
玩转商务英语900句 第327期:商谈索赔事宜(2)
We accept the claim. 我们接受你方的索赔。 What's your attitude? 我们接受你方的索赔。 We accept the claim. 你方持何种态度？ I'll go to your company tomorrow in person to talk about the claim. 我明天会去你们公司面谈
玩转商务英语900句 第328期:商谈索赔事宜(3)
We are sorry for the trouble. 我们对给你方带来的麻烦感到抱歉。 Have you seen our claim letter? 你方收到我方的投诉信了吗？ Yes, we are sorry for the trouble. 是的，我们对给你方带来的麻烦感到抱歉。 Can yo
玩转商务英语900句 第329期:商谈索赔事宜(4)
We shall credit to your account ￡760 to cover both the value of the goods short delivered and your inspection fee. 我们将给你方的账户打入760英镑，以赔偿所短缺货物的价值和检验费用。 I am calling to see if you have acce
玩转商务英语900句 第330期:商谈索赔事宜(5)
The claim should be referred to the insurance company. 你方应该向保险公司索赔。 Your goods arrived are badly damaged. 你们的货物抵达时损坏得很严重。 The claim should be referred to the insurance company. 你方应该向保险
玩转商务英语900句 第331期:营销大战(1)
I believe that by 2015. purely electric, zero-emission vehicles. will take 10% of the global car market. 我相信到 2015 年， 純电动、零排放的汽车将拿下10%的全球汽车市场份额。 I believe that by 2015. purely electric, zero-e
