【小龟乐游记】蝙蝠侠：阿甘之城（14）

文本：

Batman:Joker's cure.Where is it?

Mr.Freeze:Forget the clown.I want Cobblepot.He has my suit.My weapons.I'll end him for what he's done to me.

Batman:Penguin's mine.You need to stay focused on that cure or innocent¹ people will die.

Mr.Freeze:You don't understand.I cannot complete my work without it.I must have it.___(1)___.Everything.

Batman:Penguin is protecting himself with your ice gun.How do I get past it?

Mr.Freeze:Do I look like a fool? Why would I tell you that?

Batman:Because if I can't get past it,I won't help you get your suit.Think about it,Victor.You don't look well.If you're gone,what will happen to Nora?

Mr.Freeze:Leave my _(2)_ out of this,Batman.Don't let this situation fool you.We are not friends.No!

Batman:Today is not a good day to push me,Victor.

Mr.Freeze:Stop!!! There's a security² override³ chip I built into the suit to stop anyone using my weapons against me.

Batman:How did that work out for you?

Mr.Freeze:Why don't you go get the security override and figure out a way to stop him yourself.

Batman:It's been a pleasure,Victor.Keep thinking about that cure.I'll get you your _(3)_ back.

1 innocent   

adj.无罪的，清白的；无害的；天真的，单纯的

参考例句：

• I'm not quite so innocent as to believe that.我还不至于简单到相信那种事的地步。
• I was very young,and very innocent.我那时非常年轻，幼稚无知。

2 security   

n.安全，安全感；防护措施；保证(金)，抵押(品)；债券，证券

参考例句：

• A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安人员飞身把他抱倒。
• There was tight security at the airport when the President's plane landed.总统的专机降落时，机场的保安措施很严密。

3 override   

vt.不顾，不理睬，否决；压倒，优先于

参考例句：

• The welfare of a child should always override the wishes of its parents.孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。
• I'm applying in advance for the authority to override him.我提前申请当局对他进行否决。