新概念英语青少版第一册 lesson37

 [00:03.68]Mr Crisp:Good morning,children

[00:05.21]克里斯普先生:孩子们早!

[00:06.74]Class:Good morning,sir

[00:08.42]全班:老师早!

[00:10.11]Mr Crisp:Sit down,please.

[00:11.64]克里斯普先生:请坐,

[00:13.17]Mr Crisp:These two girls are new pupils¹

[00:15.24]克里斯普先生:这两个女孩子是新来的学生

[00:17.32]Their names are Liz and Lillie.

[00:19.59]她们叫莉兹和莉莉

[00:21.86]Mr Crisp:Liz and Lillie are twins². They are in our class.

[00:24.95]莉莉和莉兹是双胞胎她们在我们班上

[00:28.03]Mr Crisp:This is...er...Liz.And this is...er...Lillie

[00:33.35]这个是莉兹这个是莉莉

[00:38.66]Lillie:I'm not Liz.I'm Lillie.She's Liz

[00:41.94]我不是莉兹我是莉莉.她是莉兹.

[00:45.22]Liz:I'm not Lillie.I'm Liz.She's Lillie

[00:48.25]我不是莉莉,是莉兹,她是莉莉

[00:51.28]Mr Grisp:Twins!

[00:52.95]克里斯普先生:双胞胎

1 pupils   

n.学生( pupil的名词复数 )；瞳孔；弟子；门生

参考例句：

• boarders and day pupils 寄宿生和走读生
• How many pupils does the school have? 这所小学有多少学生？

2 twins   

n.孪生子；双胞胎

参考例句：

• The twins look the same.这对双胞胎看上去一样。
• Please look after the twins.请照顾这对双胞胎。