新概念英语青少版第一册 lesson57

 [00:02.80]第57课  傻比利

[00:05.59]Teacher:Get into lines¹ boys.Good.Now we can do some exercises²

[00:09.82]孩子们,排好队好,现在我们做操.

[00:14.05]Teacher:Jump together³!One,two,three,four,stop!

[00:18.48]一起跳一,二,三,四,停!

[00:22.91]Teacher:Touch⁴ your knees⁵!

[00:24.33]老师:碰碰膝盖!

[00:25.76]Teacher:Touch your toes⁶!

[00:27.28]老师:碰碰脚趾!

[00:28.81]Teacher:Pay attention,Tom.Don't laugh⁷!

[00:31.24]老师:汤姆,注意了不要笑!

[00:33.67]Sandy:What's the matter,Tom?

[00:35.36]桑迪:汤姆,你怎么了?

[00:37.04]Tom:Silly Billy can't touch his toes.

[00:39.26]汤姆:傻比利碰不到他的脚趾

1 lines   

n.线条；诗句，台词

参考例句：

• It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure. 在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。
• The parallel lines appear to diverge. 这些平行线像是岔开了。

2 exercises   

n.练习( exercise的名词复数 )；（弹钢琴指法等的）训练；使用；演习v.锻炼，训练，练习( exercise的第三人称单数 )；锻炼（身体某部位）；使焦虑；发挥（作用）

参考例句：

• These exercises aim to counteract the effects of stress and tension. 这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。
• Will you keep on the course of exercises until you are thinner? 你要继续这项训练直到身体瘦下来为止吗？ 来自《简明英汉词典》

3 together   

adv.一起，共同，相结合，同时地，协调地；adj.头脑清楚的，镇定的

参考例句：

• Shall we go there together?我们一起去好吗？
• They were driving to work together.他们一同开车去工作。

4 touch   

n.触觉，触摸；v.触摸；感动；轻击

参考例句：

• Don't touch the machine.不要触摸机器。
• A blind man reads by touch.盲人靠触觉阅读。

5 knees   

n.膝( knee的名词复数 )；膝盖；（裤子的）膝部；坐下时)大腿朝上的面

参考例句：

• The water came above our knees. 水淹过了我们的膝盖。
• She went down on her knees, pleading for mercy. 她双膝跪下，乞求谅解。 来自《简明英汉词典》

6 toes   

n.脚趾；脚趾( toe的名词复数 )；（鞋，袜的）足尖部；脚趾状物

参考例句：

• I don't think he stepped on your toes on purpose. 我想他不是有意伤害你的感情。 来自《简明英汉词典》
• The soldier avoided military duty by shooting away one of his toes. 为逃避兵役，那个士兵用枪打掉了自己的一个脚趾。 来自《简明英汉词典》

7 laugh   

v.大笑，发笑

参考例句：

• His stories make me laugh.他的故事使我哈哈大笑。
• He always makes us laugh.他总使我们笑。