想聊就聊-3.02.4通报好消息

A: I really don't know how to break this to you, but It's eating me alive!

B: Just tell the truth. I won’t take it personally¹.

A: Well… hum. You are sure you won’t lose control of yourself?

B: Sometimes it's wise to be direct² with people. Come on, just tell me. Don't beat around the bush³, please!

A: Well. Since you’d like an honest answer, I will tell you the truth.

B: Alright. What is that you want to tell me?

A: We’ve won two free tickets to Hawaii for a seven-day vacation!

B: What? Are you serious? Oh, my gosh! There will be guys everywhere.

1 personally   

adv.亲自，直接，个人，就我个人来说

参考例句：

• I handed the book to him personally.书是我亲自交给他的。
• Personally,I prefer fall weather.我个人比较喜欢秋天的天气。

2 direct   

adj.直接的；直达的；v.指挥；知道；监督；管理

参考例句：

• This train is direct,you do not have to change.这辆火车是直达的，你不必换车。
• The army is under the king's direct command.军队由国王直接统帅。

3 bush   

n.灌木，灌木丛，矮树

参考例句：

• This bush has grown up a lot in the last few months.这矮树丛几个月来已向上长高了很多。
• A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手，胜于二鸟在林。