银行英语情景口语 第27期:现金业务 集团账户存款情景(3)

 　　A: Hello, Sir. You're here to discuss the Network Settlement Service, right?

　　您好，先生。您是来商量网络结算业务的，对吗？

　　B: Yes, that's right. We want as much info as possible before we agree to anything.

　　是的，没错。在我们同意任何事情之前，我们要了解尽可能多的信息。

　　A: Yes, it's important to be all clued up before you enter into any agreement. To make full use of the Network Settlement Service and take advantage of the whole banking¹ system we provide internal fund transfers, account inquiry², agency clearing to name but a few.

　　好的，在您开始考虑任何协议之前，把所有的事情弄清楚是很重要的。 为了充分利用网络结算业务和银行的整体功能，我们提供企业内部的资金汇划、账户查询、代理收付等等多项服务。

　　B: So, do you think our corporation will be eligible³ for this?

　　那么，你认为我们公司有资格申请吗？

　　A: Yes, and it's extremely simple. All you need to do is make a Network Settlement Agreement with us.

　　有啊，而且手续非常简单。您所要做的就是和我们签一个网络结算协议。

1 banking   

n.银行业，银行学，金融业

参考例句：

• John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
• He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

2 inquiry   

n.打听，询问，调查，查问

参考例句：

• Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
• The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

3 eligible   

adj.有条件被选中的；(尤指婚姻等)合适(意)的

参考例句：

• He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
• Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。