英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【一起听英语】房产中介

时间:2017-03-06 06:14来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 房产中介是帮我们介绍买卖的房子的一群人

Yvonne: Hello, I'm Yvonne Archer1 and this is 6 Minute English. Today, I've been

joined by Alice. Hi Alice!

Alice: Hi Yvonne!

Yvonne: Now Alice, everyone seems to have something to say about estate agents or as

they’re known in the United States, real-estate agents - the people who help

others to buy or sell houses or flats. But what would you say about the

language they use?

Alice: Oh, it can be very descriptive and often, they make things sound better than

they really are.

Yvonne: Hmm – I have to agree with you on that one. Well, estate agents do seem to

have a language all of their own. For example, if they describe a house as

'characterful' – what would you think they meant by that, Alice?

Alice: Well, 'characterful' – so full of character, perhaps old, unusual and maybe that

there are quite a few things that need fixing. 

6 Minute English © bbclearningenglish.com 2010

Page 2 of 6

Yvonne: Mm-hmm, definitely! But before we go any further, let’s have today’s question.

There are lots of old houses in London Alice, but do you know anything about

the smallest house?

Alice: The smallest house? I don't.

Yvonne: Well, the smallest house was built 1805 in central London and it's said that it

was used by people who were watching out for body snatchers – people who

stole bodies from the nearby cemetery2 for medical examinations. Anyway, can

you guess how wide that house is, Alice?

a) 2.4 metres

b) 5.6 metres or

c) 1 metre

Alice: Oh, I think I'll go for 2.4 metres. I can't imagine anything smaller.

Yvonne: No - but I will tell you what the correct answer is later on. So, we’ve already

heard some language used by real-estate agents, but what about some of the

other things they write in advertisements. In 1968 it became illegal - against

the law – to advertise a house or a flat in a way that might discriminate3 against

different groups of people or encourage discrimination. Listen to this example:

Insert 1:

Beautiful 3 bedroom house, close to temples.

Yvonne: Alice, why might that language be seen as discriminatory? 

6 Minute English © bbclearningenglish.com 2010

Page 3 of 6

Alice: Well, it said ‘close to temples’. So maybe that might describe the perfect house

for people of a certain religion. But it could also seem like the sellers and the

estate agent won’t sell the house to people of any other religion.

Yvonne: Mmm… so using the words ‘close to temples’ could be used to exclude or

discriminate against people of other religions, or encourage discrimination

against them.

Alice: Hmmm, it's complicated. So estate agents have to be very careful about the

language they use to stay within the law.

Yvonne: Now one of the most interesting uses of language in estate agent adverts4 are

the synonyms5; finding words which mean the same thing. So, for example,

how many ways can you say the word ‘small’ without putting people off?

Here’s Paul Bonnett, an estate agent, who’s said that for the past 30 years, the

vocabulary estate agents use hasn’t changed much.

Insert 2: Paul Bonnett

You’ve got the compact, you've got the bijou, you've got the delightful7, you've got

attractive (charming), you've got panoramic…

Yvonne: So there, we heard words that lots of estate agents use. Alice – can you explain

them for us, please?

Alice: Yes – we heard ‘compact’, which means that it’s quite small, but everything

that’s needed can still fit into it. We heard ‘bijou’ – that's more elegant. It

means that the apartment, the flat, is small and elegant. 

6 Minute English © bbclearningenglish.com 2010

Page 4 of 6

Yvonne: Mm… and what about ‘panoramic’?

Alice: Well, that means there's a good view of the area. So you can see all around you

from the flat.

Yvonne: Now, Paul Bonnet6 wanted the adverts from his real-estate agency to stand out

from all the others – to be more noticeable so that they’d attract more

customers. They decided8 to make their descriptions more poetic9 – like poetry.

Alice: And of course, while factual descriptions appeal to or satisfy our heads – our

intellect – poetry appeals to our hearts – how we feel.

Yvonne: It does, so here’s a factual description for a flat:

Insert 3:

Two bedroom, first floor balcony flat with some superb sea views towards the Palace

Pier10.

Yvonne: Okay, we know there are two bedrooms, but did the description include

anything that appeals to your emotions, Alice?

Alice: Well, not really. I mean 'superb sea views' sounds quite nice, but nothing too

attractive.

Yvonne: No, so let’s hear a more poetic description of the same flat by the poet, Paul

Lyle. He's helping11 Paul Bonnet write his adverts:

Insert 4: Paul Lyle

The room fills your eyes with air and space. The first thing you see is the sea meeting the

sky. The windows lead out onto the terrace, taking you above and beyond with room to

breathe. 

6 Minute English © bbclearningenglish.com 2010

Page 5 of 6

Yvonne: Would you be interested in viewing that flat, Alice?

Alice: It sounds lovely! Filling your eye with air and space.

Yvonne: So adverts that appeal to our emotions but are also accurate and fair seem to

work quite well for us, don't they Alice?

Alice: They do.

Yvonne: Now earlier, I asked you how wide the smallest house in London is and what

you said was…

Alice: I think I went for 2.4 metres.

Yvonne: Oh, it’s actually 1.05 metres wide – really narrow.

Alice: So – compact and bijou!

Yvonne: Well, that’s all for today's "6 Minute English". Join us again.

Both: Bye! 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
2 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
3 discriminate NuhxX     
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
参考例句:
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
4 adverts c82a22098d5133b18bfb64b60b66048d     
advertisements 广告,做广告
参考例句:
  • the adverts on television 电视广告
  • The adverts are not very informative. 这些广告并没有包含太多有用信息。
5 synonyms 61074ebd64d7f24131fd4b896f51f711     
同义词( synonym的名词复数 )
参考例句:
  • If you want to grasp English, you must carefully discriminate synonyms. 如果你想掌握好英语,你必须仔细区分同义词。
  • Study the idioms and synonyms l wrote down before your test. 学考试前我给你写的习惯用语和同义字。
6 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
7 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
10 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴