英语场景口语:我要买钻戒

这个星期女友问我要钻石项链，可是我的手头很紧。你知道，我们还没结婚，这个要求必须满足的。怎么办呢？
口语要素1】I am short this week.

于是我只得去找我的朋友借了。我找到了最要好的李哥，还没等我开口说，他先问：“有什么需要我帮忙的？”大家都知道李哥是个大好人。
口语要素2】He usually has his heart² in the right place.

我没有拐弯抹角，直截了当地和李哥说了事情。
口语要素3】I didn’t beat³ around the bush⁴.

结果他说：“你可真幸运，如果你昨天来的话，我会是一贫如洗，而今天我有了一笔钱。”
口语要素4】I am as¹ poor as a church⁵ mouse.

原来李哥刚刚收到一笔汇款单，可比我这个穷鬼强多了。
口语要素5】I am flat broke⁶ now.

 

1 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

2 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

3 beat   

n.打，敲打声，拍子；v.打，打败

参考例句：

• You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？
• The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。

4 bush   

n.灌木，灌木丛，矮树

参考例句：

• This bush has grown up a lot in the last few months.这矮树丛几个月来已向上长高了很多。
• A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手，胜于二鸟在林。

5 church   

n.教堂，礼拜堂；教会

参考例句：

• Mary joined a church yesterday.玛丽昨天加入了教会。
• She was standing on the church steps.她正站在教堂门前的台阶上。

6 broke   

v.(动词break的过去式)折断；打破

参考例句：

• He dropped his glass on the floor and broke it.他把玻璃杯掉到地板上打碎了。
• After a long silence, she broke into a laugh.她沉默了很久之后，忽然笑了起来。