Scene 123 时尚

Scene 123　时尚

❶ 你需要打扮自己。You need to dress up yourself.

对话 A: How can I look more beautiful? 我怎样能看起来更漂亮？

B: You need to dress up yourself. 你需要打扮自己。

❷ 你穿这西服真帅。You look good in this suit.

对话 A: How about my new look? 我这套新装怎么样？

B: They say clothes make the man, that's really true. You look good in this suit. 都说人靠衣装，真是没错。你穿这西服真帅。

❸ 每个人都有自己的时尚之道。Everyone has his own fashion style.

对话 A: What do you think of fashion? 你怎么看待时尚？

B: Everyone has his own fashion style. 每个人都有自己的时尚之道。

❹ 你穿衣服很时髦。Your wearing is always quite fashionable.

同类表达 She's very stylish¹. 她穿着很时髦。

❺ 你真的很会打扮。You are quite good at dressing².

对话 A: You are quite good at dressing. 你真的很会打扮。

B: Thank you. Maybe it's because I work in the fashion industry. 谢谢。可能是我在时尚圈工作的原因。

❻ 这个腰带让你看起来更漂亮。The belt makes you look more beautiful.

对话 A: The belt is very suitable for you. It makes you look more beautiful. 这个腰带非常适合你，让你看起来更漂亮。

B: Really? I真的吗？

❼ 你化过妆后看起来很迷人。You look so attractive after putting on make-up.

同类表达 You look stunning³ after putting make-up on. 你上妆后特别美。

❽ 太过时了。This is too old-fashioned.

同类表达 This is so out of date.

对话 A: How about this coat? I bought it last year. 这个外套怎么样？我去年买的。

B: This is too old-fashioned. 太过时了。

❾ 今年流行这种裙子。The skirt is fashionable this year.

对话 A: I'm afraid the skirt is too short for me. 恐怕这条裙子对我来说太短了。

B: The skirt is fashionable this year. 今年流行这种裙子。

❿ 你一定会成为聚会的焦点。You will be the life of the party.

同类表达 You will be the focus of this party.

1 stylish   

adj.流行的，时髦的；漂亮的，气派的

参考例句：

• He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
• What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。

2 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

3 stunning   

adj.极好的；使人晕倒的

参考例句：

• His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
• The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。