Scene 309 运动会

Scene 309　运动会

❶ 我决定参加长跑比赛。I decided¹ to take part in the long-distance race.

这样回答 Good luck! I will cheer for you. 祝你好运！我会为你加油助威的。

❷ 你肯定跑得特别快。You must be a very fast runner.

同类表达 I'm fond of races. 我喜欢赛跑。

I was on the school track and field team last year. 我去年就参加学校的田径队了。

❸ 我们获得了三连胜。We achieved three straight victories.

同类表达 We got triple champion.

We got three successive wins.

❹ 你赛跑得了第几名？What was your place in the race?

对话 A: What was your place in the race? 你赛跑得了第几名？

B: I got the first place in the 110-meter hurdle². 110米跨栏我拿了第一名。

❺ 去年我打破了学校纪录。I broke the school record last year.

同类表达 What's your record of high jump? 你的跳高纪录是多少？

❻ 在接力比赛中他把最后一棒传给了我。He passed on the last stick to me in the relay race.

❼ 在男子跳远比赛中，三班开始时落后了。In the boys' long-jump competition, Class Three fell behind at first.

对话 A: In the boys' long-jump competition, Class Three fell behind at first. 在男子跳远比赛中，三班开始时落后了。

B: Yeah, I know, but they caught up later. 是的，我知道，但是他们后来追上来了。

❽ 她在最后一圈时开始冲刺了。She began to sprint³ on the last lap.

同类表达 Bruce crossed the line first. 布鲁斯第一个冲到终点。

❾ 让我们来为他加油！Let's cheer for him!

同类表达 We will all be rooting for you. 我们都会为你加油的。

❿ 观众席里有很多我们的拉拉队员。We've got lots of supporters in the stands.

对话 A: We've got lots of supporters in the stands. 观众席里有很多我们的拉拉队员。

B: Yeah, I can see them. They are in yellow. 嗯，我看到他们了。他们穿着黄色的衣服。

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 hurdle   

n.跳栏，栏架；障碍，困难；vi.进行跨栏赛

参考例句：

• The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将会是最大的障碍，所以我必须要作好准备。
• She clocked 11.6 seconds for the 80 metre hurdle.八十米跳栏赛跑她跑了十一秒六。

3 sprint   

n.短距离赛跑；vi. 奋力而跑，冲刺；vt.全速跑过

参考例句：

• He put on a sprint to catch the bus.他全速奔跑以赶上公共汽车。
• The runner seemed to be rallied for a final sprint.这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。