【英音模仿秀】琪花片片粘瑶草

模仿句子But none of that takes away from the almost magically¹ experience of watching people voting for the first time in their lives when it really mattered.

 翻译  但这些都不能折损观测缅甸人民有生以来第一次真正意义上参与大选近乎魔法般的体验。

 

1 magically   

adv.如魔法般地，用魔法地

参考例句：

• Behind the bar, Bruno Tattaglia made a lighter appear magically and held it to Luca's cigarette. 布鲁诺 - 塔塔格里亚从柜台后魔术般地递过来一个打火机给路加点香烟。 来自教父部分
• In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would. 在多数情况下，如果用户能够神奇地实现其目标，即使不通过你的产品，他会这么做的。 来自About Face 3交互设计精髓