英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>英语诗歌>
相关教程: 英语诗歌 英文阅读

英语诗歌

   《英文诗歌》共收入英语诗歌近百首,均为名家经典之作。阅读本书,可以一览英语诗歌的总体风貌和基本特征,领略英语诗歌的斑斓色彩和奇异力量,炉火纯青,近乎完美地传达了原诗的情思、韵律和美妙意境。

 

精美英文欣赏

英语诗歌下载

  • 英语诗歌:When YOu Are Old When You Are Old William butler Yeats When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dream of the soft look Your eyes had once,and of their shadows deep; How many loved your moments of gla
  • 英语诗歌:Youth 致青春 Youth Samuel Ullman 塞缪尔厄尔曼 Youth is not a time of life; it is a state of mind. 青春不是年华,而是心境; It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. 青春不是桃面、丹唇、柔膝, It is a matter of th
  • 英语诗歌:I Wondered Lonely As a Cloud I Wandered Lonely as a Cloud 我如行云独自游 William Wordsworth 威廉姆华兹华斯 I wandered lonely as a cloud 我孤独地漫游,像一朵云 That floats on high over vales and hills, 在山丘和谷地上飘荡, When all at once I saw
  • 英语诗歌:Song of Nature Song of Nature 自然之歌 by Ralph Waldo Emerson 拉尔夫沃尔多爱默生 Mine are the night and morning, 我拥有黑夜与清晨, The pits of air, the gulf of space, 大气的沟壑,空间的深渊, The sportive sun, the gibbous
  • 英语诗歌:Sonnet 18 The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路罗伯特佛洛斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路, And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足, And be one traveler, long I stood 我在那
  • 英语诗歌:面朝大海 面朝大海 春暖花开 Facing the Sea With Spring Blossoms 从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,周游世界 From tomorrow on, I will be a happy man; Grooming, chopping, and traveling all over the world. 从明天起,关心粮食
  • 英语诗歌:Lost Romance-Lake of Autumn 我是天空里的一片云, Being a cloud in the sky, 偶尔投影在你的波心。 On your heart lake I cast my figure. 你不必讶异, You don't have to wonder, 更无须欢喜, Nor should you cheer, 在转瞬间消灭了踪影. In an instant I
  • 英语诗歌:Love at First Sight Written by Wislawa Szymborska in Polish 一见钟情 辛波斯卡 They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此都深信, 是瞬间迸发的激情使他们
  • 英语诗歌:Love Love 爱情 I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 No man or woman is worth your tears,and the one who i
  • 英语诗歌:By Shakespeare. Shall I compare thee to a summer's day? 我是否能把你与夏日比较? Thou art more lovely and more temperate, 尽管你的美丽和温柔远超: Rough winds do shake the darling buds of May, 狂风肆虐五月柔嫩的花苞, And summer's
  • 英语诗歌:Words to Live by 生活的忠告 Ill give you some advice about life. 给你生活的忠告 Eat more roughage; 多吃些粗粮; Do more than others expect you to do and do it pains; 给别人比他们期望的更多,并用心去做; Remember what life tells you; 熟记生活告诉
  • 英语诗歌:飞鸟集 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh. 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,
听力搜索
最新搜索
最新标签