中秋英文祝福短信

 　　采一轮松间明月供你观赏，织一件秋日的凉爽为你披上，斟一杯月宫的琼浆醉你心上，做一份仲秋的祝福圆你梦乡。

　　An inter-mining Mingyue for your viewing, weave a cool autumn you covered, as appropriate pieces of glass Moon Palace drunken your heart, and do a blessing¹ Zhong Yuan your dreams.

　　这个最美丽的节日，想送你最特别的祝福。

　　The most beautiful holiday, you want to send a special blessing.

　　试着寻找最华丽的祝词，我没能做到。

　　Try to find the most beautiful message, I did not do.

　　一句最朴实的话：中秋快乐!

　　One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!

　　天上有个月，水中有个月，我这儿也有个月。

　　Sky One, the water there, I also have here months.

　　祝中秋节快乐，月圆人更圆!

　　I wish a happy Mid-Autumn Festival, one more round full moon!

　　声声祝福请微风替我传送，缕缕关怀托流水替我寄予，虽然忙忙碌碌无法常相聚，但却时时刻刻把你惦记。

　　Sound blessing for me to breeze transmission, whereas caring for the occasional water I placed, although not often rode together, but it always about you.

　　我用心做两个月饼，一个送给你、祝愿你节日快乐、事事如意、青春美丽，一个送给自己，祝福我认识了你。

　　I carefully done two cakes, one gave you, wish you happy holidays and all the best, youthful beauty, gave himself a blessed I know you.

　　祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样，亮亮堂堂，圆圆满满!

　　I wish your career and life as it phases of the Mid-Autumn Festival, bright bright, festive²!

1 blessing   

n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿

参考例句：

• The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
• A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

2 festive   

adj.欢宴的，节日的

参考例句：

• It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节，每个人都沉浸在节日的欢乐中。
• We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。