日常电话用语

 1.Hello, is this the home of Mr.Chen?

1.喂，是陈先生的家吗?

2.Hello. I wish to speak to Mr.Chen?

2.喂，我想和陈先生讲话。

3.Is there anyone who can speak English.

3.请问有没有会讲英语的?

4.Can you tell me what time Mr. chen will be back ?

4.你能否告诉我陈先生何时会回来?

5.Will you please repeat it?

5.请你重说一遍好吗?

6.He has left already .

6.他已经离开了。

7.He is attending a conference now.

7.他正在出席会议。

8.I will transfer¹ this call to Mr. Chen.

8.我把这个电话转给陈先生。

9.I am sorry to keep you waiting.

9.真抱歉，让你久等了。

10.His extension² number is 285.

10.他的分机号码是285。

11.He is speaking on another phone.

11.他正在接听别的电话。

12.Would you please take a message?

12.请你代我留话好吗?

13.Would you like to leave any message?

13.你要留什么话吗?

14.I would like to place a station-to-station call.

14.我要打一个叫号电话。

15.I would like to place a person-to-person call.

15.我要打一个叫人电话。

16.I don't know how to do that.

16.我不知道该怎么打。

17.Will you accept the charge.

17.你愿意付电话费用吗?

18.Where is the telephone office?

18.电话局在什么地方?

19.Is there a public phone near here?

19.这附近有公用电话吗?

20.Do you have a coin for the phone?

20.你有打电话的硬币吗?

21.How do I call this number?

21.这个号码怎么打?

22.Do you have a phone book (directory)?

22.你有电话簿吗?

23.I would like to make a long distance call to Taibei.

23.我想打个长途电话到台北去。

24.I want to make an overseas call to the United States?

24.我想打个电话到美国去。

25.How much is a call to the United states?

25.打一个电话到美国去需要多少钱?

1 transfer   

n. 迁移, 移动, 换车; v. 转移, 调转, 调任

参考例句：

• He has been kicking against this transfer for weeks. 几周以来他一直反对这次调动。
• I intend to transfer the property to my son. 我想把这笔财产转给我儿子。

2 extension   

n.伸长，扩大，伸展；延长，延期；延长部分，扩大部分；电话分机

参考例句：

• The pupils disliked the extension of the term.小学生们不愿延长学期。
• Our extension is nearly finished.我们的扩建部分已接近完工。