美国俚语:carry weight有分量,有影响

 　　carry weight 有分量,有影响

　　词条：carry weight

　　中文解释：有分量，重要，有影响，起作用

　　英语解释: to be important and have influence

　　例句：

　　Her opinion carries a lot of weight with the boss.

　　她的意见对老板很有影响力。

　　A partnership¹ without a written agreement carries no legal weight.

　　没有书面协议的合作没有分量。

1 partnership   

n.合作关系，伙伴关系

参考例句：

• The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
• Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。