美国俚语:Can I get a minute?什么意思?

 　　Can I get a minute? 意思是“能不能等我一下？”

　　例句：

　　Gush¹, I think I hurt myself. Can I get a minute?

　　我受伤了，能等我一下吗？

　　Hey, Michael, you walk too fast. I’m tired. Can I get a minute?

　　嘿，迈克，我太累了，你能等我一会吗？

　　另一个关于minute的常用句子：

　　Just a minute. 等我一下（常在打电话的时候用）。

1 gush   

v.喷，涌；滔滔不绝(说话)；n.喷，涌流；迸发

参考例句：

• There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
• There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时，一股鲜血涌了出来。