生活情感英语情景对话:爱他就尊重他的爱好

生活情感英语情景对话:爱他就尊重他的爱好

 杨:

Why are you looking so sad? 

你看起来为什么那么沮丧？ 

李:

I fought with Paul again yesterday. We both mentioned divorce¹. 

昨天我跟Paul又开战了。 我们都提到了离婚。 

杨:

First do you still love him? 

首先你还爱他吗？ 

李:

I guess so. But he has so many problems which are small but make me angry. 

我想是的。但是他有很多小毛病，经常惹我生气。 

杨:

Come on, if you still love him, you shall find a better way to get along with him? 

得了吧，如果你还爱他，你就应该找一个更好的相处之道。 

李:

A better way? 

更好的相处？ 

杨:

Yes, first when he is playing computer games, please don’t go directly² and turn off the computer unless your house is on fire. 

是的，首先当他玩电脑游戏的时候，不要直接走过去关掉电脑，除非你们家着火了。 

李:

Oh, hard to do like that, but will try. 

哦，很难做到，但是可以试试。 

杨:

Second you shall give him respect when staying with friends especially his. Man is sensitive³ about face 

第二在朋友尤其是他的朋友面前给他面子。男人都爱面子。 

李:

Well,well…. 

恩，恩。 

杨:

The most important thing is that don’t force him to apologize. You shall only let him know he is wrong, that‘s all. 

最重要的是不要强迫他认错。 你只要让他知道自己做错了这就够了。

1 divorce   

n.离婚；分离；vi.离婚；vt.离婚；脱离

参考例句：

• Did he divorce his wife or did she divorce him?是他要和妻子离婚，还是妻子要和他离婚？
• None of us like the divorce of word and deed.我们都不喜欢言行不一。

2 directly   

adv.直接地，径直地；马上，立即

参考例句：

• I will telephone you directly I hear the news.我一听到消息，马上打电话给你。
• She answered me very directly and openly.她非常坦率地、开门见山地答复了我。

3 sensitive   

adj.敏感的，灵敏的，过敏的，感光的

参考例句：

• He's very sensitive about his ugly appearance.他对自己丑陋的外貌很敏感。
• It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings.很难不伤害她脆弱的情感。