医院及医疗疾病科目词汇(9)

 　　书表慢性病 续处方笺Chronic¹ Illness Prescription² Slip

　　慢性病 续处方笺Chronic Continuous Prescription

　　慢性病 续处方笺Refill Presriptions For Chroni Disease

　　诊断书Medical Certificate

　　挂号费Registration³ Fee

　　证明费Certification Fee

　　费Ambulance Fee

　　特定医 费Special Medical Fee

　　部份负担费Self-Payment Fee

　　诊察费Diagnostic Fee

　　病房费Ward⁴ Fee

　　伙食费Diet Fee

　　检查费Laboratory Fee

　　放射线诊 费X-Ray Fee

　　治 处置费Therapeutic⁵ Treatment Fee

　　手术费Operation Fee

　　健治 费Rehabilitation⁶ Therapy

　　血液血浆费Blood Product Fee

　　血液透析费Hemodialysis Fee

　　麻醉费Anesthetic⁷ Fee

　　特殊材 费Special Medical Supply Fee

　　药费Medicine Fee

　　药事服务费Medicine Service Fee

　　精神科治 费Psychiatric Treatment Fee

　　注射技术费Injection Fee

　　婴儿费Infant Fee

　　特定健保费Special N.H.I. Fee

　　病 影印Medical Records Copying

　　出院病 Dischargged Medical Records

　　门诊申报Outpaitent Declareation

　　住院申报 Inpatient Declareation

1 chronic   

adj.(疾病)长期未愈的，慢性的；极坏的

参考例句：

• Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
• Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。

2 prescription   

n.处方，开药；指示，规定

参考例句：

• The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
• The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。

3 registration   

n.登记，注册，挂号

参考例句：

• Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
• What's your registration number?你挂的是几号？

4 ward   

n.守卫，监护，病房，行政区，由监护人或法院保护的人（尤指儿童）；vt.守护，躲开

参考例句：

• The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
• During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时，我要点根火把，抵挡蚊虫。

5 therapeutic   

adj.治疗的，起治疗作用的；对身心健康有益的

参考例句：

• Therapeutic measures were selected to fit the patient.选择治疗措施以适应病人的需要。
• When I was sad,music had a therapeutic effect.我悲伤的时候，音乐有治疗效力。

6 rehabilitation   

n.康复，悔过自新，修复，复兴，复职，复位

参考例句：

• He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
• No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。

7 anesthetic   

n.麻醉剂，麻药；adj.麻醉的，失去知觉的

参考例句：

• He was given a general anesthetic.他被全身麻醉。
• He was still under the influence of the anesthetic.他仍处在麻醉状态。