日常英语口语：餐馆就餐时“什么时候有空位”如何表达

 　　找位子　　A：I had a reservation. 我预订了座位。

　　B: May I have your name? 请问您的姓名？

　　A：When will a table be available? 什么时候会有空位？

　　B: The tables will be available at 9. 九点钟的时候会有空位。

　　重点词汇

　　(A) have

　　在第一组句子里面，注意have的翻译。千万不要字面翻译：“我有一个预订”及“我可以有你的名字吗？”。这里有强调一下，"May I have your name" = "What's your name?" 但语境不同，May是很礼貌的用法。

　　(B) available

　　available一般可译为可用的，可利用的，有空的，可联系的等。它的反义词是unavailable。

　　比较常用的句子有"Are you available now?" 一般你想问别人此时有没有时间，就可以这么说。这个词语在日常生活中用的比较普遍，需要掌握。