10个地道口语让你的英语不蹩脚

 　　1、真是稀客：You are really a rare visitor.

　　2、你说的头头是道：What you said sounded reasonable.

　　3、我真是反应迟钝：I am really slow-minded.

　　4、你把我给搞糊涂了：You made me confused.

　　5、罪有应得：You deserved¹ it.

　　6、已经无法挽救了：There is no way out.

　　7、别跟自己过不去：Don't give yourself too much pressure.

　　8、你有话直说吧：Just say it.

　　9、这可不是三言两语的事：It's not easy to explain in several words.

　　10、天塌下来有我呢：Nothing serious. It’s up to me.

1 deserved   

adj.应得的，当然的v.应受，应得，值得( deserve的过去式和过去分词 )；应受报答；应得报酬；应得赔偿

参考例句：

• Some of you deserved to succeed and others only scraped through. 你们当中有些人成功是理所当然，而有些人只是勉强及格。 来自《简明英汉词典》
• Don't glare at me like that, you deserved the scolding. 不要那么瞪着我，你本该受到训斥的。 来自《简明英汉词典》