甜言蜜语给你听:浪漫与告白

 　　浪漫与告白

　　Romantic

　　浪漫款

　　这些也许是爱情小说里的主人公们会说的台词，现实生活中听起来或许严肃又浪漫，保不准也会很傻气。

　　1. "I'm infatuated with you."

　　我对你神魂颠倒。

　　2. "You're my lover."

　　我的情人。

　　3. "You're captivating."

　　你俘获了我的心。

　　4. "I'm addicted¹ to you."

　　我染上了你的瘾。

　　5. "You're perfect."

　　你如此完美。

　　6. "I've totally fallen for you."

　　我五体投地为你倾倒。

　　Confessional

　　表白

　　第一次向对方告白，可以这样说：

　　1. "I've got a thing for you."

　　我对你有好感。

　　2. "I have feelings for you."

　　我对你有感觉。

　　3. "I feel something for you."

　　我对你有感觉。

　　4. "I'm drawn² to you."

　　你被你吸引了。

　　5. "I think of you as more than a friend."

　　我不仅是把你当你朋友。

　　6. "I've got a crush on you."

　　我对你有些着迷。

　　7. "I've had a crush on you for a long time."

　　我喜欢你很久了。

　　8. "I think I'm in love with you."

　　我觉得我爱上你了。

　　9. "I think you're the one."

　　我认定你了。

1 addicted   

adj.沉溺于....的，对...上瘾的

参考例句：

• He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
• She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。

2 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。