商务英语必备1000字 Unit27

（单词翻译）

　　industry 产业
manufacturing 生产制造
alternative energy
替代能源
Scientists are researching alternative energy sources for cars.
科學家正研究汽車的替代能源。
assembly line
裝配線
Our assembly line is capable of 1000 units per hour.
我們的裝配線每小時可生產一千件。
automated²
adj. 自動化的
The production process is now fully³ automated.
生產流程現已全面自動化。
breakthrough
n. 突破
Scientists predict a major breakthrough within four months.
科學家預期四個月內會有重大突破。
capacity utilization⁴
產能利用
Our capacity utilization rate would reach 100% by the end of the year.
今年底我們的產能利用率將達100%。
component⁵
n. 零件
New fuel-cell components⁶ will revolutionize the auto¹ industry.
新的燃料電池零組件將為汽車業帶來大變革。
electronics
n. 電子產品
China is the current construction hotspot for Taiwanese electronics factories.
中國現在是台灣電子廠設廠的熱門地點。
farm produce
農業產品
Taiwan has not imposed any restrictions⁷ on farm produce exports to China.
台灣並未對輸出到中國的農業產品作任何設限。
global warming
全球暖化
A new UN report details how global warming is likely to change the world.
一份聯合國新出爐的報告詳述了全球暖化對世界可能造成的改變。
high-tech⁸ industry
高科技產業
Taiwan's strength is in high-tech industry.
高科技產業是台灣的優勢所在。
labor-intensive
adj. 勞力密集的
Many major companies have relegated⁹ labor-intensive jobs to China.
許多大公司已將勞力密集的工作移到中國。
manufacturing
n. 製造
Prior to the 1970's, America was primarily a manufacturing economy.
一九七０年代之前，美國經濟以製造為主。
mass production
大量製造
The machinery¹⁰ that is needed to set up a mass production line is too expensive.
設立量產生產線所需的機台價格太貴。