在线英语听力室

英语歌曲:It Must Have Been Love

时间:2010-11-26 06:32:51

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

It Must Have Been Love


Roxette




Lay a whisper on my pillow


Leave the winter on the ground


I wake up lonely


There's air of silence in the bedroom and all around


Touch me now, I close my eyes and dream away



It must have been love but it's over now


It must have been good but I lost it somehow


It must have been love but it's over now


From the moment we touched till the time had run out



Make-believing we're together


that I'm sheltered by your heart


But in and outside


I've turned to water like a teardrop in your palm


And it's a hard winter's day, I dream away



It must have been love but it's over now


It was all that I wanted, now I'm living without


It must have been love but it's over now


It's where the water flows, it's where the wind blows





那一定是爱 中文歌词:



在我枕畔留下一串细语


将冬季遗留在地上


我孤单的醒来


卧室及四周充满一片寂静


触碰我,当我闭上双眼梦游他方



那一定是爱,但已经结束了


那一定很美,但我终究失去了


那一定是爱,但已经结束了


从我们触摸的那一刻,直到时间结束



假装我们在一起


我被你的心呵护着


但是,由里到外


我就像你手心的泪滴,已化成了水


在我梦游四方的严酷冬日里



那一定是爱,但已经结束了


那正是我所需要、生命中缺少的


那一定是爱,但已经结束了


在细水长流、微风吹拂的地方┅┅





罗克赛特(Rocette),90年代瑞典第一支以前卫的形象和动听的摇滚流行乐风靡全球的组合。Roxette由Marie Fredriksson (1958年5月30日生于瑞典)和Per Gessle (1959年1月12日生于瑞典HALMSTAD)。Gessle在80年代初期便已成为一位独唱的歌星。Per和Marie1978年相识于哈尔姆斯塔德市的一家摇滚俱乐部,俩人都爱好美国60年代的摇滚乐。1986年,他们正式走到了一起,组建了Roxette,他们以特有的瑞典民谣风格的歌曲很快征服了瑞典进而席卷了整个美国。


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 air 5KuyO     
n.空气
参考例句:
  • We know air has weight.我们知道空气有重量。
  • I opened the window and took a breath of fresh air. 我打开窗子,吸了一口新鲜空气。
0 around xN9y0     
adv.大约,到处,在周围;prep.在...周围
参考例句:
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心?
0 away bP3ym     
adv.在远处, 到远处, 离去
参考例句:
  • Tell me why you go away?告诉我你为什么离开?
  • He brushed away the rubbish.他把垃圾扫掉。
0 blows 70ba0c1e9b4f9036e600000e7bf4d621     
v.吹气( blow的第三人称单数 );刮风;吹响;炸开
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • The game's not over till the ref blows the whistle. 裁判吹响哨子,比赛才算结束。
0 dream Yrvxv     
n.梦;梦想;v.做梦;向往
参考例句:
  • I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
  • It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
0 flows 0db2dd944f9ee9a131f44b79d331d371     
v.流( flow的第三人称单数 );垂;流出;(谈话、文体等)流畅
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • A liquid flows freely and has no fixed shape. 液体能自由流动,无固定形态。 来自《简明英汉词典》
0 ground 3fWxX     
n.土地,战场,场地;adj.土地的,地面上的;v.放在地上,使...搁浅,打基础
参考例句:
  • The baby is playing on the ground.婴儿正在地上玩。
  • He picked a pen from the ground.他从地上捡起一支钢笔。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 hard BeDxI     
adv.努力地;adj.硬的;困难的
参考例句:
  • The work is much too hard.这工作太难了。
  • She works hard at school.她在学校努力学习。
0 heart edpzo     
n.心,中心,要点;v.鼓起勇气,激励
参考例句:
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
0 lay A1xxw     
(lie的过去式和过去分词);vt.击,放置,产卵,使平静,打赌,压平,设计;vi.生蛋,打赌,全力以赴;n.隐蔽处,计划,价格,生蛋,叙事诗,诗歌;adj.世俗的,外行的
参考例句:
  • Please lay the knife on the dish.请把刀放在盘子上。
  • All birds lay eggs.鸟都下蛋。
0 leave Y1Dxn     
v.离开,动身;留下,剩下,忘带;让,听任
参考例句:
  • He will leave Shanghai tonight.今晚他将离开上海。
  • I can't leave you.我离不开你。
0 living bpPzW0     
adj.活的,活着的,现存的;逼真的,一模一样的;生活的,维持生活的;n.生活,生计
参考例句:
  • Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
  • I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
0 lonely P0gxM     
adj.孤独的,寂寞的,孤零零的,人迹罕至的
参考例句:
  • The place is a bit lonely.那个地方有点荒凉。
  • I don't feel lonely as I've made new friends here. 我在这里又交了新朋友,一点也不寂寞。
0 lost 10pxZ     
v.遗失;adj.失去的,丧失的,错过的;迷惑的;不为人知的;vbl.lose的过去式和过去分词
参考例句:
  • The key you lost has turned up.你遗失的钥匙已经找到了。
  • Lost happiness is never regained.逝去的幸福永不再回。
0 moment kjny7     
n.片刻,瞬间,时刻;机会,时机
参考例句:
  • Where were you at that moment?那个时刻你在哪里?
  • It was a really scary moment.那一刻真是吓人。
0 outside JJ0xK     
adv.外面的,在外部的,外表,外界;n.外面,外表,外界;adj.外面的,外表的,外界的
参考例句:
  • We stood outside the shop.我们站在商店外面。
  • The children are playing outside.孩子们在外面玩儿呢。
0 palm yKTxE     
n.手掌,棕榈,胜利;vt.与…握手,藏…于掌中
参考例句:
  • That woman had her husband in the palm of her hand.那女人牢牢地控制住她丈夫。
  • Palm trees grow all around the island.岛上到处长着棕榈树。
0 pillow p2rzd     
n.枕头;枕垫;vt.作…的枕头;垫;枕于;vi.靠在枕上
参考例句:
  • He fell asleep as soon as he touched the pillow.他脑袋一碰枕头就睡着了。
  • She was found asleep on a pillow of leaves.有人看见她枕着树叶睡着了。
0 sheltered viBzfm     
adj.受庇护的;免税的;(尤指为病弱者)提供食宿的;提供抚养方便的v.庇护( shelter的过去式和过去分词)
参考例句:
  • She had a very sheltered childhood. 她有过一个备受呵护的童年。
  • to have had a sheltered upbringing 受到呵护的养育
0 silence gyXwI     
n.沉默,无声,静寂,湮没,无声息;vt.使缄默;int.安静!
参考例句:
  • She raised a hand for silence.她举手示意大家安静。
  • They drove home in silence.他们默不作声地开车回家。
0 somehow swBw3     
adv.以某种方式,不知怎么搞地
参考例句:
  • Somehow,I never got the chance to learn.不知怎么的,我从来都没有学的机会。
  • But somehow,he got out.He's alive.可不知怎么的,他还活着出来了。
0 till dovwL     
conj.直到(...为止);n.(账台中)放钱的抽屉;prep.直到;pron.直到...为止,直到;vt.耕种
参考例句:
  • It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
  • You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。
0 together coQwY     
adv.一起,共同,相结合,同时地,协调地;adj.头脑清楚的,镇定的
参考例句:
  • Shall we go there together?我们一起去好吗?
  • They were driving to work together.他们一同开车去工作。
0 touch JqoyS     
n.触觉,触摸;v.触摸;感动;轻击
参考例句:
  • Don't touch the machine.不要触摸机器。
  • A blind man reads by touch.盲人靠触觉阅读。
0 touched xJnz6     
adj.精神失常的;受感动的;有一点;略微带点v.接触,触摸( touch的过去式和过去分词 );吃;涉及;与…有关
参考例句:
  • I was touched by his solicitude for the boy. 他对孩子的关怀让我感动。
  • She was touched by their warm welcome. 她对他们的热烈欢迎十分感动。
0 turned e5412b8b872f9bbe68d8e825dd9f1d5c     
v.(使)转动( turn的过去式和过去分词 );旋转;(使)改变方向;(使)不适
参考例句:
  • He always plays his stereo with the bass turned right up. 他放立体声音响时总把低音调得很大。
  • His lawyer turned to address the bench. 他的律师转身对法官讲话。
0 wake uhwwT     
vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
参考例句:
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 whisper ygMwI     
n.耳语,密谈,谣传,飒飒的声音;vi.耳语,密谈,飒飒地响;vt.低声说
参考例句:
  • Their voices fell to a whisper.他们的话音低到成了耳语。
  • I've heard a whisper that he's going to resign.我听到了一个传闻说他准备辞职。
0 wind 5gewX     
n.风;v.绕,缠;上发条,旋紧
参考例句:
  • The wind is so light.风很轻。
  • The wind is too strong.风太大了。
0 winter sfhww     
n.冬天,冬季
参考例句:
  • They also swim in winter.他们也在冬天游泳。
  • In winter we play inside.冬天我们在户内玩耍。
0 without XfSwo     
adv.在外面;n.外面,外部;prep.无,没有
参考例句:
  • He stood there without moving.他站那儿没有动。
  • The sound comes from without.那声音从外面来。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。