Italians Search for da Vinci's Mona Lisa Model
时间：2011-05-04 07:35:29
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
The Mona Lisa with her enigmatic（神秘的） smile hangs in the Louvre Museum in Paris but to this day the woman who was used as the model for Leonardo da Vinci's portrait remains1 a mystery. Now, a group of Italian experts is trying to establish whether she was an Italian noblewoman who may be buried in a Florence convent.
A group of Italian researchers have begun their hunt for the remains of the woman whom they believe may have modeled for Leonardo da Vinci's Mona Lisa. They hope they will finally be able to
unravel2 a mystery that has baffled art historians for over five centuries.
Armed with a special
radar3 device they began their search last week in the dilapidated convent of Saint Orsola in Florence where they think the body of the 16th century noblewoman was buried.
Some Italian historians are convinced the true Mona Lisa was Lisa Gherardini, the wife of a rich Florentine silk merchant named Francesco del Giocondo, who is believed to have commissioned da Vinci to create the portrait.
But this has never been proven and there are many other theories, including that it was a female self-portrait（自画像） of the artist himself.
Scientists are now scanning the floor in the Florence convent to
pinpoint4 areas where they plan to start digging for Gherardini's remains on May 9.
Silvano Vinceti heads the National Committee for the
Promotion5 of Historic and Cultural Heritage. He is responsible for the research being carried out.
Vinceti says he thinks that what his team is doing is the right answer to a painting and a figure that has attracted everyone beyond religion, faith and
geographical6 location. And he adds that it's right that Italian researchers are committed with passion to provide these answers.
Professor Francesco Mallegni is a paleoanthropologist also involved in the project.
Mallegni says that in order to be sure that the remains belong to Lisa Gherardini, the
DNA7 must be found in her bones. Once her DNA is found, he adds, it can be compared the DNA of her children who are buried at the Santissima Annunziata convent.
With modern technology, researchers say they can recreate the face of the woman if they can find her
skull8 and compare its likeliness with the painting.
There is no question it will be a long process, but all the researchers involved in the project agree that the mystery to be solved is worth the effort however long it takes. The Mona Lisa has captivated art
enthusiasts9 and others across the world for centuries.
(本文由在线英语听力室整理编辑)
分享到：
