访谈录 2013-02-19&02-21 年度最性感男星钱宁专访
时间：2013-09-04 08:51:52
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Well, from robin1 roberts to Channing Tatum，the biggest stars on the planet here in new orleans. For last night’s big game, including the reigning2 People's sexiest man alive, and assumed to be dad. Channing Tatum has a new movie coming out, and a new bar right here in New Orleans on bourbon street no less. That’s where we met for a little catchup.
He's a movie star.
Dubbed3 "people's" sexiest man alive. And now he's opening a place for friends and fans. A new bar on Bourbon Street, called saints and sinners.
I don't think anybody can ever have the idea of a bar on Bourbon. That’s just absolutely
insanity7.
Insanity, perhaps, or maybe it's Channing Tatum's
gulf8 coast roots coming through. I grew up in past mississippi for about five years. It’s about 45 minutes east of here. Like, this was the biggest city I had ever been in, you know, with people everywhere, people throwing
beads9 and girls doing insanity stuff. I was just like, that's just what i want to do when I grow up.
Of course, the 32-year-old actor grew up to do a whole lot more than just that. He's doing well. His latest role is in Steven Soderbergh’s "side effects" a psychological
thriller10 out this friday, which also happens to feature yours truly as, what whatelse, a news anchor.
I'm really honored to grace the screen with you. It's your movie. I just had a bit part.
I said to steven, I said let's get that channing fellow. And Perhaps, Tatum’s most famous body, he’s turned a male stripper in a little film called "Magic Mike”.( Magic Mike. Magic Mike. Magic Mike. Here’s Magic Mike representing, everybody. )My co-anchor, Lara Spencer, and I had an afternoon show this summer “Good Afternoon, America.” I would like to think we single handedly gave you 40% of the Magic Mike box office receipts.
Given his role as a movie star, international sex New Orleans. Channing Tatum is admittedly a very busy man. He's about to get much, much busier.
The day is now there counting down when the little one arrives.
It's crazy.Jenna's, knock on wood, you know now been pretty healthy through it all. We're terrified but you know, really excited. So I think I'm gonna have a few drinks here at my bar tonight, you know, as one of my last hurrahs.
That sounds like a great idea. Man,thanks a lot. And I'll probably be seeing you here at a very, very, very bad hour.
Bad hour...Bring in the cameras then.
分享到：
