中国加强对转基因种子规范
时间:2015-04-23 00:22:09
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The draft amendment1 to the Seed Law calls for stricter supervision2 on the use of GM plant seeds.
It also
stipulates3 that information on GM seeds should be publicized in a timely manner.
Enterprises that produce seeds of GM plants are also required to be
licensed4 by the agricultural and
forestry5 departments of the State Council.
Liu Zhenwei,
vice6-chairman of the Agriculture and Rural Affairs Committee of China's top legislature, explains the proposed articles.
"To respond to the consumers' concern over the safety of
genetically7 modified products, the draft states that the selection, trials, approvals and
promotion8 of genetically modified plant seeds should undergo safety
evaluations9, and be subjected to strict safety control measures."
中国将加强对转基因植物种子规范
The amendment also touches upon seed business involving foreign companies.
Seed research and use involving foreign individuals, enterprises and other institutions are subject to approvals by the authority.
Li Liqiu, secretary general of China National Seed Association, says the regulatory move is a bid to safeguard the quality of China's seed resources.
"We should protect the quality of seed resources from a legal perspective. Foreigners should not be allowed to
randomly10 collect seeds, and cooperation with Chinese enterprises also needs approval. Some scientific researchers have weak
awareness11 in this regard and lose the resources in cooperation. The law does not contain
detailed12 rules in the past, and the new regulation will be a very effective measure to protect seed resources."
Meanwhile, China's lawmakers are emphasizing new varieties of plants, encouraging innovation and cracking down
counterfeits14 in the draft amendment.
As the seed industry is a high-technology industry, insiders believe that intellectual property is the core to the development of this
sector15.
Lu Hong, CEO of a seed company, Beijing Golden
Maker13, expressed his hope for enhancing legal protection and intellectual property in the seed industry.
"If the seed variety is of good quality, the development will be very fast, and vice versa. The previous Seed Law covers some areas, but there are still some ambiguous regulations or
insufficient16 legal protection. The revised law shows an obvious improvement for intellectual property, and we regard it as very good news."
This is the first amendment to the Seed Law since 15 years ago.
For CRI, I'm Wang Wei.
分享到: