在线英语听力室

救市不断 中国股市仍跳水

时间:2015-07-06 00:33:16

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   China's A-share market has seen another day of sell-offs, despite the government's attempt to shore up market confidence.

  The Shanghai Composite Index has closed the day down 3.5-percent.
  Nearly 15-hundred issues in Shanghai ended the day down the daily 10-percent limit, with sectors1 such as shipping2, utilities, real estate and sports leading decliners.
  The Shenzhen Component3 Index has seen an even bigger sell-off this Thursday, finishing down 5.3-percent.
  The ChiNext Index, which is China's version of Nasdaq, dipped just below 4-percent.
  救市政策不断 中国股市仍跳水
  The sell-off today comes despite China's securities regulator announcing a string of policies last night to try to ease market jitters4, including a 30 percent cut in transaction fees and the relaxation5 of regulations connected to margin6 trading.
  Market analyst7 Zhang Qi with Haitong Securities says the relaxed policies should eventually help.
  "I think the government measures will have a positive effect. I say this because we feel this recent slump8 is just due to a lack of confidence. Everybody feels that there is a lot of pressure to stabilize9 the market. On the other hand, we had more stable trading this morning, but in the afternoon we saw another drop, it's a vicious circle."
  The Shanghai Composite Index has lost close to 25-percent of its value over the past 2-weeks.
  It nosedived 7.4 percent this past Friday, the sharpest daily drop since the start of the global financial crisis in 2008.
  Meanwhile, led by casino shares, Hong Kong has seen its second straight day of gains, despite what's happening on the mainland.
  The Hang Seng edged up 0.1 percent.

分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /mobile/?aid=312414&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='312414' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。