英语口语1+1:A chip on the shoulder
时间：2007-03-20 16:00:00
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
【1+1英文】
Angela: "What's bothering that guy?"
Andy: "Nothing. He's just got a chip on the shoulder."
【1+1中文】
安吉拉：那个家伙碰到什么麻烦了？
安 迪：没什么。他只是有点自卑罢了。
【1+1解析】
To start a fight, men used to put chips of wood on their shoulder and challenge1 others to "try to knock it off".
中文意思：自卑感；喜欢向人挑衅
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /mobile/?aid=31975&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='31975' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
