英语口语1+1:Stuck between a rock and a hard place

时间：2007-03-20 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

【1+1英文】

"I'd like to help you but I am stuck between a rock and a hard place."

【1+1中文】

我很想帮你，但是我也是左右为难。

【1+1解析】

To say that one is stuck "between a rock and a hard place" stresses that there are two forces which are restricting¹ one's movement. One is unable for some particular reason to do something that one would like to do, such as act or not act in a certain way.
中文意思：左右为难;进退不得

分享到：

Error Warning!

出错了

Error page: /mobile/?aid=32009&mid=3

Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='32009' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。