中国每年超10万人死于二手烟
时间:2015-10-21 00:20:39
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
According to the report, jointly1 released by the WHO, International Tobacco Control (ITC) Policy Evaluation2 Project and Chinese Center for Disease Control and Prevention (CCDCP), around 1 million people die from tobacco-related illnesses in China annually3.
And if smoking is uncurbed, that number could rise to some 3 million by 2050.
WHO representative in China Bernhard Schwartlander says smoking is
severely5 affecting Chinese young people.
"Last week, the Lancet medical journal, I'm sure, we have all seen this. It published a new research which shows that of all the young man, below the age of 20, your life in China right now, as many as one in three young men in China living today right now, they may die from tobacco-related illnesses, I'm shocked by this figure."
The report finds that numerous Chinese people are suffering from the effects of
second-hand6 smoke.
中国每年超10万人死于二手烟
740 million non-
smokers7 in China, including 182 million children, are being exposed to second-hand smoke at least one day in a week.
People can be protected from second-hand smoke only when public places are 100 percent smoke-free.
Last year, Beijing adopted the strongest smoke-free law in China.
It requires all indoor places to be 100 percent smoke-free.
Head of the general office of the Beijing
patriotic8 health campaign committee Liu Zejun says the law is taking effect.
"A report by Chinese Association on Tobacco Control says that people support this kind of laws. They are satisfied with the changes in public places. The situation in a 100-meter
radius9 of schools is also changing. Good results will come out gradually."
China is the world's largest tobacco-producing and consuming country, with more than 350 million smokers.
The Chinese government has been making increasing efforts to reinforce anti-tobacco
publicity10 and
curb4 rampant11 tobacco use nationwide.
It also raised the
wholesale12 tax rate for cigarettes to 11 percent from 5 percent in May.
Yet only a few provinces and cities have
enacted13 local legislation on public smoking bans, and no special law has been adopted at the national level.
For CRI I'm Xie Cheng.
分享到: