中美加强知识产权合作

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　The two sides will increase exchanges and boost cooperation on fighting network piracy¹, law-enforcement against IPR crimes and preventing bad-faith trademark² filing, among others, according to a Chinese press release after the 26th Session of the China-U.S. Joint³ Commission on Commerce and Trade (JCCT).

　　The meeting, held from Saturday to Monday in the southern Chinese city of Guangzhou, was co-chaired by Chinese Vice⁴ Premier⁵ Wang Yang, U.S. Secretary of Commerce Penny Pritzker and Trade Representative Michael Froman.

　　China, US pledge closer IPR cooperation

　　The two sides also agreed to boost cooperation on food security, increase exchanges on surplus capacity in the aluminum⁶ and steel industries, work together more closely to fight illegal fishing, illegal logging and wildlife trafficking.

　　According to the release, China and the United States also pledged to provide strong protection for business secrets to promote innovation and fair competition.

　　The officials also talked on IT purchase in the banking⁷ sector⁸, medicine, aviation, and export restrictions⁹.

　　Both sides gave positive evaluations¹⁰ for the outcome of the annual meeting, said the release.

分享到：