【跟着美剧练发音】Gossip Girl54
时间：2016-04-21 07:26:43
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
文本：
L: Hi, good-bye. When you two are done hiding up here,
I'm taking you both out for dessert.
S: I can't, mom. I'm busy.
L: But this is important for our family.
It'll just be the three of us.
S: Mom, anytime you say it'll just be the three of us,
It means you're dating someone new. Whoever it is, I don't care. I'll just meet him at the wedding.
L: Fine, fine. Then I will just tell you who it is, because you're gonna be seeing him around from now on.
E: Bart Bass?
S: Mom, you cannot date Bart Bass.
L:You just said a moment ago you didn't care who it was.
S: That was before I knew who it was.
E: He only has one facial expression. He scares me.
S: And he raised Chuck. That scares me.
L: Oh, Serena, as usual, you're being overly
dramatic2.
I'm not marrying Bart.
This is very
casual3, and regardless, I'm not asking your permission.
分享到：
